Come funziona il mio ventilatore connesso con Google Home?

Assistant - Arrive.gif

"Ciao, mi chiamo Enkior. Sarò il tuo assistente durante tutto questo articolo, che ti spiegherà la procedura per collegare il tuo account Enki con l'assistente vocale Google Home. Scoprirai anche come utilizzare il tuo dispositivo tramite l'app Home, così come le modalità di controllo vocale grazie a quest'ultima."

 

Introduzione :

 

Assistant - Parle.gif

"In questa prima sezione, ti presenterò un'introduzione dettagliata su Google Home, spiegandone le funzionalità principali, le possibilità offerte da Google Home per gli oggetti compatibili con Enki, e infine descriverò le compatibilità esistenti tra Google Home ed Enki."

 

Che cos'è Google Home?

 

Assistant - Parle.gif

"Google Home è un ecosistema di casa connessa e un assistente vocale intelligente sviluppato da Google.

Il suo obiettivo è permetterti di controllare la tua abitazione, ottenere informazioni in risposta alle tue domande e divertirti, principalmente tramite comandi vocali o un'app dedicata.

Per capire bene, "Google Home" oggi indica due cose diverse che lavorano insieme"

Google Home.png

Gli altoparlanti e gli schermi connessi (Gli oggetti fisici)

Gli altoparlanti e gli schermi connessi sono dispositivi elettronici che installi direttamente a casa tua. Sono dotati sia di microfono che di altoparlante, il che permette loro di interagire con te vocalmente. Questi dispositivi sono spesso raggruppati sotto il marchio Google Nest. Tra i modelli più popolari troviamo ad esempio il Nest Mini, un altoparlante compatto, e il Nest Hub, dotato di uno schermo touch oltre alle funzionalità audio. Questi dispositivi sono progettati per facilitarti la vita offrendo un accesso rapido e intuitivo a varie informazioni e servizi.

Uno degli aspetti più notevoli di questi dispositivi è che integrano l'intelligenza artificiale sviluppata da Google, nota come Google Assistant. Questa tecnologia avanzata permette al dispositivo di comprendere i tuoi comandi vocali, rispondere alle tue domande, controllare altri dispositivi connessi in casa tua e persino aiutarti a organizzare il tuo programma. In sintesi, questi altoparlanti e schermi connessi non sono semplici oggetti fisici, ma veri e propri assistenti personali intelligenti che arricchiscono la tua esperienza digitale quotidiana.

 

L'app mobile (Il centro di controllo)

Questa applicazione è completamente gratuita e può essere facilmente installata sul tuo smartphone o tablet, sia esso un dispositivo Android o un iPhone. È progettata per offrirti un'interfaccia semplice e intuitiva per gestire tutti i tuoi dispositivi connessi da un unico posto.

L'app funziona come un vero e proprio "telecomando universale" per la tua casa intelligente. Infatti, ti permette di centralizzare e controllare tutti i tuoi oggetti connessi, come lampadine intelligenti, prese elettriche, il tuo sistema Enki, così come le tue telecamere di sorveglianza. Puoi organizzare questi dispositivi per stanza, ad esempio soggiorno, cucina o camera da letto, facilitandone notevolmente la gestione e l'uso quotidiano.

01 - Comment fonctionne mon objet avec Google Home - Application.gif

 

Assistant - Question.gif

"A cosa serve nella vita quotidiana?

Questo assistente vocale si attiva facilmente dicendo « Ok Google » o « Hey Google ». Puoi poi fare domande, dare istruzioni, consultare il meteo, impostare una sveglia, avviare musica o gestire i tuoi dispositivi connessi compatibili con il tuo ecosistema Enki.

  • Gestione della casa (Domotica) : « Ok Google, accendi il ventilatore », « Ok Google, spegni la luce » o « Ok Google, chiudi tutte le tapparelle ». Grazie a questi comandi, puoi controllare i tuoi oggetti connessi compatibili così come gli scenari presenti nel tuo ecosistema Enki.

  • Ottenere informazioni in tempo reale : Poiché Google è il re della ricerca su internet, risponde con precisione alle tue domande: « Che tempo fa oggi? », « Quanto tempo ci vuole per andare al lavoro? » o « Traduci 'ciao' in giapponese ».

  • Gestire le tue giornate : Puoi chiedergli di avviare un timer per la cucina, aggiungere il latte alla lista della spesa o ricordarti un appuntamento.

  • Ascoltare e guardare : « Ok Google, metti musica jazz su Spotify » o (se hai uno schermo o una chiavetta Chromecast sulla TV) « Ok Google, metti la serie Stranger Things su Netflix ».

 

02 - Comment fonctionne mon objet avec Google Home - Services.gif

L'associazione del servizio Enki con Google Home collega la tua centralina domotica e/o gli oggetti compatibili all'intelligenza vocale di Google.

I servizi funzionano come applicazioni per il tuo assistente vocale.

Dopo la connessione degli account, i tuoi oggetti e scenari compatibili Enki si sincronizzano automaticamente in Google Home, facilitandone la gestione.

Puoi controllare i tuoi dispositivi e scenari tramite comandi vocali con « Ok Google » o « Hey Google », oppure tramite l'app Google Home sullo smartphone.

Ecco concretamente cosa puoi fare una volta attivato il servizio Enki: non serve più prendere il telefono per aprire l'app Enki. Puoi comandare direttamente i tuoi oggetti compatibili:

  • L'illuminazione: « Ok google, accendi la luce del soggiorno », « Hey Google, imposta la lampadina della camera al 50 % » o « Ok Google, cambia il colore in blu ».

  • Gli accessi (finestre, tapparelle): « Hey Google, chiudi le tapparelle ».

  • Prese e oggetti: « Ok Google, accendi il ventilatore » (collegato a una presa connessa).

 

Tutti i prodotti Enki sono compatibili con Google Home?

 

Assistant - Parle.gif

"È essenziale porsi la seguente domanda: tutti gli oggetti presenti nella tua app Enki sono compatibili con Google Home? In questa sezione fornirò una risposta a questa domanda."

 

Assistant - Question.gif

"Quindi, tutti i tuoi oggetti Enki sono compatibili?

La risposta è NO: alcuni prodotti sono riconosciuti nativamente, il che significa che il tuo oggetto sarà direttamente visibile nell'app Home, permettendoti un controllo semplice e diretto.

Altri, invece, non saranno presenti nativamente nell'app. Tuttavia, potrai controllare questi oggetti tramite i tuoi scenari nell'app Enki, che si integreranno come scene nell'app Home."

 

Se desideri assicurarti dello stile di controllo tramite Google Home per il tuo oggetto, puoi andare sulla scheda prodotto per conoscere questa informazione:

Inspire Ventilateur de plafond Tokyo.png

Inspire Ventilateur de plafond Siroco.png

Inspire Ventilateur de plafond Cadix.png

Inspire Ventilateur de plafond Aruba.png

 

Come associare Enki a Google Home?

 

Assistant - Parle.gif

"In questa seconda sezione, ti presento la procedura da seguire per associare il tuo account Enki a Google Home, per permettere l'uso del tuo ecosistema tramite gli assistenti vocali o l'app Home. Entrambi i metodi proposti si effettuano tramite l'app Home. Assicurati che sia correttamente installata e che tu sia connesso all'account Google appropriato. Puoi scegliere uno o l'altro metodo per associare il servizio Enki a Google Home."

 

Assistant - Exclamation.gif

"Attenzione: Il nome che hai dato ai tuoi oggetti nell'app Enki, e che sarà ripreso in Google Home, sarà quello che dovrai pronunciare per controllarli. È quindi consigliabile evitare denominazioni troppo generiche come « luci », « prese », ecc., per prevenire confusione durante il controllo vocale."

 

Tramite aggiungi un dispositivo:

 

Assistant - Parle.gif

"Nell'app Home, puoi aggiungere i tuoi oggetti Enki tramite la sezione « + Dispositivo ». Ti spiegherò il processo e i passaggi da seguire usando questo metodo."

 

03 - Comment fonctionne mon objet avec Google Home - + objet - Ajout du service.gif

Ti invito ad aprire l'app "Home" di Google, poi a seguire le istruzioni seguenti:

 

01 - Clicca sul simbolo "+" in alto a destra dello schermo, accanto al tuo avatar.

 

02 - Apparirà una finestra con diverse opzioni. Clicca su "+ Dispositivo" tra le scelte proposte.

 

03 - Non c'è alcun codice QR da scansionare; devi cliccare su "+ Usa un altro metodo" in basso sullo schermo.

 

04 - Clicca sul campo "🔍 Cerca un marchio", digita "Enki" e conferma premendo "🔍" in basso a destra sulla tastiera.

 

05 - Clicca sul servizio "Enki - Smart Home" che appare nella lista di ricerca.

 

06 - Clicca su "Associa l'app" per accedere alla schermata di login del tuo account Enki.

 

07 - Conferma cliccando su "Continua" poi su "Accetta e continua".

 

08 - Clicca su "Email" e inserisci l'indirizzo email associato al tuo account Enki. Procedi allo stesso modo per il campo "Password" inserendo la password corrispondente.

 

09 - Clicca su "Accedi" per confermare l'associazione tra il tuo ecosistema Enki e la piattaforma Google Home.

04 - Comment fonctionne mon objet avec Google Home - + objet - Connecter son compte.gif

 

Assistant - Réparation.gif

"Se ricevi un messaggio che indica "Email o password errati", è essenziale verificare le credenziali del tuo account Enki. Per farlo:

07 - Comment fonctionne mon objet avec Alexa - Vérifier son mail Enki.gif

Procedura per verificare l'indirizzo email

1 - Dalla schermata principale dell'app Enki, clicca sull'icona delle impostazioni ​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​ in alto a destra.

2 - Poi seleziona il nome della tua abitazione.

3 - Quindi clicca sulla voce "Il mio account".

4 - L'indirizzo email associato al tuo account Enki sarà mostrato sotto la dicitura "Indirizzo email".

Come verificare la password?

Non è possibile accedere alla password attuale. Devi necessariamente modificarla. Per farlo:

1 - Clicca su "Disconnetti".

2 - Poi seleziona "Conferma".

3 - Clicca su "Accedi".

4 - Successivamente, clicca su "Password dimenticata? Reimpostala".

5 - Inserisci l'indirizzo email associato al tuo account Enki nel campo "Indirizzo email".

6 - Conferma cliccando su "Ricevi il link".

7 - Chiudi l'app Enki, poi apri la tua app di posta elettronica.

8 - Apri l'email ricevuta da Enki.

9 - Clicca su "Reimposta la mia password".

10 - Inserisci la nuova password, confermala, poi finalizza cliccando su "Invia".

08 - Comment fonctionne mon objet avec Alexa - Vérifier son MDP Enki.gif

Con queste informazioni essenziali, sarai in grado di procedere all'associazione del tuo account Google Home in modo semplice ed efficace."

 

05 - Comment fonctionne mon objet avec Google Home - + objet - Enregistrer les objets.gif

È fondamentale, una volta che l'account Enki è collegato a Google Home e i tuoi oggetti compatibili sono automaticamente rilevati, associarli a una stanza o a un gruppo che hai creato o che ti è stato proposto. Per farlo:

 

10 - Clicca sull'oggetto compatibile che vuoi aggiungere.

 

11 - Poi clicca su "Associa a una stanza" in basso sullo schermo.

12 - Seleziona la stanza o il gruppo desiderato. Se non hai ancora creato stanze o gruppi, puoi scegliere uno dei nomi base proposti o personalizzarne il nome in fondo al menu a tendina.

 

13 - Poi clicca su "Avanti" per confermare.

 

14 - Ripeti queste operazioni per ogni oggetto compatibile del tuo ecosistema che vuoi aggiungere a Google Home.

 

15 - Per completare l'aggiunta del tuo ecosistema, conferma cliccando su "Ok" in basso sullo schermo.

 

16 - Per visualizzare il tuo ecosistema in Enki, nel menu "🏠 Home", puoi cliccare sull'icona "Google Home - Tous les appareils.png Tutti i dispositivi". Tutti i dispositivi compatibili saranno così disponibili per il controllo.

06 - Comment fonctionne mon objet avec Google Home - + objet - Sauvegarder l'écosystème.gif

 

Tramite associa un'app o un servizio:

 

Assistant - Parle.gif

"Nell'app Home, puoi anche aggiungere i tuoi oggetti Enki tramite la sezione « Associa un'app o un servizio ». Ti spiegherò il processo e i passaggi da seguire usando questo metodo."

 

07 - Comment fonctionne mon objet avec Google Home - Associer une appli - Ajout du service.gif

Ti invito ad aprire l'app "Home" di Google, poi a seguire le istruzioni seguenti:

 

01 - Clicca sul simbolo "+" in alto a destra dello schermo, accanto al tuo avatar.

 

02 - Apparirà una finestra con diverse opzioni. Clicca su "Associa un'app o un servizio" tra le scelte proposte.

 

03 - Tra le varie opzioni, seleziona "Funziona con Google".

 

04 - Clicca su "🔍 " in alto a destra, poi digita "Enki" tramite tastiera per trovare il servizio Enki.

 

05 - Clicca sul servizio "Enki - Smart Home" che appare nella lista di ricerca.

 

06 - Conferma cliccando su "Continua" poi su "Accetta e continua".

 

07 - Clicca su "Email" e inserisci l'indirizzo email associato al tuo account Enki. Procedi allo stesso modo per il campo "Password" inserendo la password corrispondente.

 

08 - Clicca su "Accedi" per confermare l'associazione tra il tuo ecosistema Enki e la piattaforma Google Home.

08 - Comment fonctionne mon objet avec Google Home - Associer une appli - Connecter son compte.gif

 

Assistant - Réparation.gif

"Se ricevi un messaggio che indica "Email o password errati", è essenziale verificare le credenziali del tuo account Enki. Per farlo:

07 - Comment fonctionne mon objet avec Alexa - Vérifier son mail Enki.gif

Procedura per verificare l'indirizzo email

1 - Dalla schermata principale dell'app Enki, clicca sull'icona delle impostazioni ​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​ in alto a destra.

2 - Poi seleziona il nome della tua abitazione.

3 - Quindi clicca sulla voce "Il mio account".

4 - L'indirizzo email associato al tuo account Enki sarà mostrato sotto la dicitura "Indirizzo email".

Come verificare la password?

Non è possibile accedere alla password attuale. Devi necessariamente modificarla. Per farlo:

1 - Clicca su "Disconnetti".

2 - Poi seleziona "Conferma".

3 - Clicca su "Accedi".

4 - Successivamente, clicca su "Password dimenticata? Reimpostala".

5 - Inserisci l'indirizzo email associato al tuo account Enki nel campo "Indirizzo email".

6 - Conferma cliccando su "Ricevi il link".

7 - Chiudi l'app Enki, poi apri la tua app di posta elettronica.

8 - Apri l'email ricevuta da Enki.

9 - Clicca su "Reimposta la mia password".

10 - Inserisci la nuova password, confermala, poi finalizza cliccando su "Invia".

08 - Comment fonctionne mon objet avec Alexa - Vérifier son MDP Enki.gif

Con queste informazioni essenziali, sarai in grado di procedere all'associazione del tuo account Google Home in modo semplice ed efficace."

 

05 - Comment fonctionne mon objet avec Google Home - + objet - Enregistrer les objets.gif

È fondamentale, una volta che l'account Enki è collegato a Google Home e i tuoi oggetti compatibili sono automaticamente rilevati, associarli a una stanza o a un gruppo che hai creato o che ti è stato proposto. Per farlo:

 

09 - Clicca sull'oggetto compatibile che vuoi aggiungere.

 

10 - Poi clicca su "Associa a una stanza" in basso sullo schermo.

11 - Seleziona la stanza o il gruppo desiderato. Se non hai ancora creato stanze o gruppi, puoi scegliere uno dei nomi base proposti o personalizzarne il nome in fondo al menu a tendina.

 

12 - Poi clicca su "Avanti" per confermare.

 

13 - Ripeti queste operazioni per ogni oggetto compatibile del tuo ecosistema che vuoi aggiungere a Google Home.

 

14 - Per completare l'aggiunta del tuo ecosistema, conferma cliccando su "Ok" in basso sullo schermo.

 

15 - Per visualizzare il tuo ecosistema in Enki, nel menu "🏠 Home", puoi cliccare sull'icona "Google Home - Tous les appareils.png Tutti i dispositivi". Tutti i dispositivi compatibili saranno così disponibili per il controllo.

06 - Comment fonctionne mon objet avec Google Home - + objet - Sauvegarder l'écosystème.gif

 

Come controllare il mio dispositivo tramite l'app Google Home?

 

Assistant - Parle.gif

"Esistono diversi modi per controllare il tuo dispositivo tramite l'app Google Home, sia direttamente dallo schermo touch del tuo telefono o tablet. Ti spiegherò le modalità."

 

Controllo individuale : 

Assistant - Parle.gif

"Poiché il tuo dispositivo è compatibile con il controllo diretto, puoi gestirlo individualmente. Ti presenterò quindi le diverse possibilità offerte."

Assistant - Exclamation.gif

"Attenzione :

Le funzioni luce e ventilatore sono gestite come due oggetti distinti in Google Home.

È quindi fondamentale, per assicurare un funzionamento ottimale, rinominare correttamente questi due oggetti in Google Home, per poterli identificare e controllare appropriatamente."

09 - Comment fonctionne mon objet avec Google Home - Action sur N1 - Lumière - On, Off.gif

La parte illuminazione :

Puoi accendere o spegnere il tuo dispositivo direttamente dalla sua tessera corrispondente nel menu "Tutti i dispositivi".

Per farlo, basta premere direttamente sulla tessera del dispositivo.

  • Cliccando sulla tessera che mostra lo stato "Spento", accenderai il dispositivo, che apparirà come "Acceso • xx%" e la tessera diventerà gialla.
  • Al contrario, cliccando su "Acceso • xx%", spegnerai il dispositivo, che apparirà come "Spento", e la tessera tornerà grigia.

 

Puoi anche regolare l'intensità del dispositivo direttamente dalla tessera nel menu "Tutti i dispositivi". Per farlo:

  • Tieni premuto sulla parte sinistra della tessera del dispositivo quando è "Spento" e trascina verso destra per aumentare la percentuale di luminosità del dispositivo, che mostrerà "Acceso • xx%".
  • Quando il dispositivo è acceso e mostra "Acceso • xx%", tieni premuto sulla parte sinistra della tessera e trascina verso destra per aumentare la luminosità.
  • Quando il dispositivo è acceso e mostra "Acceso • xx%", tieni premuto sulla parte destra della tessera e trascina verso sinistra per diminuire la luminosità fino a raggiungere "Spento".

13 - Comment fonctionne mon objet avec Google Home - Action sur N1 - Ampoule - Variation de luminosité.gif

 

12 - Comment fonctionne mon objet avec Google Home - Action sur N1 - Ventilateur - On, Off.gif

La parte ventilatore :

Puoi accendere o spegnere il tuo dispositivo direttamente dalla sua tessera corrispondente nel menu "Tutti i dispositivi".

Per farlo, basta premere direttamente sulla tessera del dispositivo.

  • Cliccando sulla tessera che mostra lo stato "Disattivato", accenderai il dispositivo, che apparirà come "Attivato" e la tessera diventerà gialla.
  • Al contrario, cliccando su "Attivato", spegnerai il dispositivo, che apparirà come "Disattivato", e la tessera tornerà grigia.

 

Puoi accedere al controllo con opzioni avanzate facendo una pressione prolungata direttamente sulla tessera con il nome del tuo dispositivo. (Nota che, per questo dispositivo, le funzioni luce e ventilatore sono gestite da due oggetti distinti in Google Home.)

Sarai reindirizzato alla pagina di controllo avanzato, dove tutte le funzionalità disponibili per il tuo dispositivo saranno accessibili. Queste funzionalità sono:

  • Luce: Acceso / Spento
    Flèche Enki.png Accende o spegne la luce.
  • Luminosità:
    Flèche Enki.png Regola l'intensità dal 1% al 100%.
  • Temperatura colore
    Flèche Enki.png Modifica la temperatura del bianco, da bianco caldo a bianco freddo.
  • Ventilatore: Attivato / Disattivato
    Flèche Enki.png Accende o spegne la ventilazione.
  • Velocità ventilatore
    Flèche Enki.png Regola la velocità della ventilazione da 0 a 6.
Luce Ventilatore

Aruba - Comment fonctionne mon objet avec Google Home - N1 Lumière - Accès N2.gif

Aruba - Comment fonctionne mon objet avec Google Home - N1 Ventilation - Accès N2.gif

 

Controllo per gruppo (Solo parte luce):

Assistant - Parle.gif

"Come nell'app Enki, è possibile raggruppare i tuoi diversi dispositivi per controllarli simultaneamente nell'app Google Home. Questa funzione ti permette di gestire più dispositivi con un solo comando, semplificando molto l'uso. Ti spiegheremo in dettaglio come creare un gruppo e controllarlo."

 

16 - Comment fonctionne mon objet avec Google Home - N1 - Grouper les lumières.gif

Per cominciare, è necessario creare il gruppo. Per farlo, devi raggruppare i tuoi dispositivi in una stessa stanza. A tale scopo:

 

01 - Tieni premuto sulla tessera del dispositivo che vuoi raggruppare con un altro.

 

02 - Poi clicca sull'icona delle impostazioni in alto a destra.

 

03 - Clicca sulla voce "Stanze" dove si trova attualmente il dispositivo.

 

04 - Seleziona la stanza dove si trova l'altro dispositivo che vuoi includere nel gruppo.

05 - Poi clicca su "Avanti" e una seconda volta su "Avanti".

 

06 - Opzionale - Se il dispositivo da spostare è solo nella sua stanza, ti verrà proposto di eliminare quella stanza. Puoi scegliere di "Mantenere" o di "Eliminare" la stanza vuota.

 

07 - Per finire, clicca su "" in alto a sinistra per tornare al menu principale con i tuoi dispositivi. Il gruppo di dispositivi sarà allora visibile.

 

Assistant - Question.gif

"Come vengono raggruppati gli oggetti nelle stanze?

Quando hai più luci in una stanza, queste vengono automaticamente raggruppate in una tessera chiamata « Illuminazione - [Nome della stanza] »."

 

17 - Comment fonctionne mon objet avec Google Home - N1 - Groupe - On, Off.gif

Puoi accendere o spegnere i dispositivi raggruppati direttamente dalla tessera corrispondente nel menu "Tutti i dispositivi".

Per farlo, basta premere direttamente sulla tessera del gruppo "Illuminazione - [Nome della stanza]".

  • Cliccando sulla tessera che mostra lo stato "Spento", accenderai il gruppo di dispositivi, che apparirà come "X accesi • xx%" e la tessera diventerà gialla.
  • Al contrario, cliccando su "X accesi • xx%", spegnerai il gruppo di dispositivi, che apparirà come "Spento", e la tessera tornerà grigia.

 

Puoi anche regolare l'intensità dei dispositivi in gruppo direttamente dalla tessera nel menu "Tutti i dispositivi". Per farlo, usa la tessera "Illuminazione - [Nome della stanza]":

  • Tieni premuto sulla parte sinistra della tessera del gruppo quando è "Spento" e trascina verso destra per aumentare la luminosità dei dispositivi, che mostrerà "X accesi • xx%".
  • Quando il gruppo è acceso e mostra "X accesi • xx%", tieni premuto sulla parte sinistra della tessera e trascina verso destra per aumentare la luminosità.
  • Quando il gruppo è acceso e mostra "X accesi • xx%", tieni premuto sulla parte destra della tessera e trascina verso sinistra per diminuire la luminosità fino a "Spento".

18 - Comment fonctionne mon objet avec Google Home - N1 - Groupe - Variation luminosité.gif

 

Puoi accedere al controllo con opzioni avanzate facendo una pressione prolungata direttamente sulla tessera del gruppo di dispositivi.

Sarai reindirizzato alla pagina di controllo avanzato, dove tutte le funzionalità disponibili per il gruppo saranno accessibili. Queste funzionalità sono:

  • Accendi / Spegni
    Flèche Enki.png Accende o spegne la luce del gruppo
  • Regolazione intensità
    Flèche Enki.png Varia l'intensità luminosa dal 0 al 100%
  • Modifica temperatura bianco
    Flèche Enki.png Modifica i bianchi, da bianco caldo a bianco freddo
  • Modifica colori (se il dispositivo lo supporta)
    Flèche Enki.png Modifica i colori dell'illuminazione (blu, verde, rosso, viola, ecc.)

19 - Comment fonctionne mon objet avec Google Home - N1 - Groupe - Accès N2.gif

 

Assistant - Exclamation.gif

"Potresti notare una certa latenza durante l'attivazione del controllo di gruppo di tutti i dispositivi. Questa latenza è legata all'app Google Home e a tutte le richieste che la piattaforma Google deve trasmettere alla nostra per la gestione dei tuoi dispositivi."

 

Come controllare il mio dispositivo vocalmente con Google Home?

 

Assistant - Parle.gif

"È assolutamente possibile controllare il tuo dispositivo tramite comando vocale con Google Home. Di seguito trovi le istruzioni dettagliate per l'uso del tuo dispositivo."

 

Assistant - Exclamation.gif

"Attenzione :

Le funzioni luce e ventilatore sono gestite come due oggetti distinti in Google Home.

È quindi fondamentale, per assicurare un funzionamento ottimale, rinominare correttamente questi due oggetti in Google Home, per poterli identificare e controllare appropriatamente."

 

Controllo diretto del dispositivo.

Assistant - Parle.gif

"Puoi controllare il tuo dispositivo direttamente con comandi di controllo. Di seguito troverai spiegazioni dettagliate per facilitare la comprensione."

 

Luce Ventilatore

Aruba - Comment fonctionne mon objet avec Google Home - Lumière - Fonction N2 objet dans Google Home.gif

Aruba - Comment fonctionne mon objet avec Google Home - Ventilation - Fonction N2 objet dans Google Home.gif

È fondamentale, inizialmente, identificare il nome del tuo dispositivo e le sue funzionalità nell'app Google Home. Per farlo, accedi alla pagina di controllo del dispositivo nell'app Google Home:

  1. Il nome è mostrato in alto nella pagina.
  2. Le funzionalità sono al centro dello schermo. Ecco le funzionalità offerte dal tuo dispositivo:
    Flèche Enki.png Accendere e spegnere la luce.
    Flèche Enki.png Cambiare il livello di luminosità.
    Flèche Enki.png Cambiare la temperatura del bianco.
    Flèche Enki.png Accendere o spegnere la ventilazione.
    Flèche Enki.png Modificare la velocità della ventilazione

 

Assistant - Parle.gif

"Per esempio, consideriamo che il dispositivo sia stato nominato "La luce del ventilatore del soggiorno" e "La ventilazione del ventilatore del soggiorno" poiché questo dispositivo si divide in due oggetti in Google Home per le due funzioni."

 

Ecco i comandi vocali possibili con il tuo dispositivo per poterlo controllare (Questi comandi sono esempi, potrebbero esistere altre possibilità): 

  • Accendi La luce del ventilatore del soggiorno
  • Spegni La luce del ventilatore del soggiorno
  • Imposta la luminosità di La luce del ventilatore del soggiorno al 100%
  • Imposta La luce del ventilatore del soggiorno su bianco caldo
  • Aumenta la velocità di La ventilazione del ventilatore del soggiorno
    Diminuisci la velocità di La ventilazione del ventilatore del soggiorno
  • Imposta la velocità della ventilazione di La ventilazione del ventilatore del soggiorno a 4

Inspire Ventilateur de plafond Tokyo.png

Inspire Ventilateur de plafond Siroco.png

Inspire Ventilateur de plafond Cadix.png

Inspire Ventilateur de plafond Aruba.png

 

Ad esempio, per il tuo dispositivo, puoi dare il seguente comando a Google Home:
1. Pronuncia il comando   2. Google conferma   3. Il dispositivo si attiva

Assistant - Parle.gif

Google Home.png

Aruba - Etat de l'objet - Allumé.png

"Ok Google, accendi La luce del ventilatore del soggiorno " "Ok, accendo la luce del ventilatore del soggiorno!" Il dispositivo esegue il comando dato

 

Assistant - Réparation.gif

"Se questa procedura non funziona e Google Home non esegue l'azione sul tuo dispositivo o indica che il dispositivo non esiste, ti invitiamo a verificare i seguenti punti:

  • Il nome del tuo dispositivo è scritto correttamente?
  • Dal tuo telefono, rivolgiti a Google Assistant o Gemini e verifica come trascrivono la tua richiesta.
  • Puoi controllare la cronologia vocale nella sezione "Attività" di Google Home o tramite myactivity.google.com. (Per accedere a questa attività, è essenziale che le impostazioni siano configurate correttamente)."

 

Assistant - Question.gif

"Posso controllare più dispositivi simultaneamente con la voce?

Sì, è possibile. Basta indicare il nome del gruppo o della stanza invece del singolo dispositivo. Ad esempio, se hai creato una stanza chiamata « Cucina », puoi semplicemente chiedere di accendere la cucina. Tutti i dispositivi appartenenti alla stanza « Cucina » si accenderanno automaticamente."

 

Controllo del dispositivo tramite uno scenario.

Assistant - Parle.gif

"È possibile controllare il tuo dispositivo tramite gli scenari disponibili nella tua app Enki. Se il tuo dispositivo è integrato in uno scenario che include un'azione, puoi attivare quello scenario tramite comando vocale affinché esegua l'azione."

 

Aruba - Comment fonctionne mon objet avec Alexa - Liste scénario.png

Inizialmente, sarà indispensabile creare uno scenario con una o più azioni semplici nella tua app Enki. Questo passaggio è fondamentale per i successivi.

Per aiutarti in questo processo, ti invitiamo a consultare un articolo specifico che spiega in dettaglio come creare uno scenario adatto al tuo dispositivo. Questo articolo ti fornirà tutte le informazioni necessarie, consigli pratici ed esempi concreti per guidarti passo dopo passo nella creazione dello scenario. Non esitare a consultarlo se hai bisogno di assistenza o vuoi approfondire l'argomento.

Per questo esempio, consideriamo uno scenario chiamato "Luce e ventilatore" con l'azione "accendi la luce e la ventilazione del ventilatore".

 

Assistant - Question.gif

"Come attivare poi lo scenario con la voce?

Devi pronunciare un comando preciso a Google Home per attivare lo scenario. Per farlo, devi dire esattamente la seguente frase:

Flèche Enki.png "Ok Google, Attiva la scena [Nome del tuo scenario]"

È quindi importante che il nome dello scenario sia abbastanza chiaro per facilitarne l'attivazione, poiché la frase "Attiva la scena" indica a Google Home di cercare uno scenario specifico."

 

Ad esempio, per il tuo scenario, puoi dare il seguente comando a Google Home:
1. Pronuncia il comando   2. Google conferma   3. Il dispositivo si attiva

Assistant - Parle.gif

Google Home.png

Aruba - Etat de l'objet - 05 - Ventilateur tourne vite.gif

"Ok Google, Attiva la scena luce e ventilatore" "Ok, attivo la scena luce e ventilatore." Il dispositivo esegue l'azione definita nello scenario

 

Assistant - Réparation.gif

 

"Se le azioni non si eseguono, è essenziale verificare le seguenti informazioni nell'app Enki:

  • Lo scenario deve risultare eseguito nel registro attività della tua app Enki.
    Flèche Enki.png Per consultare il registro attività, nell'app Enki, quando sei nel menu principale "Casa", clicca sull'icona impostazioni in alto a destra, poi seleziona "Registro attività".
  • Ti invitiamo a testare direttamente lo scenario nell'app Enki. Deve applicare le azioni che hai configurato. In caso contrario, verifica la configurazione dello scenario.

Android - Tester son scénario (Manuelle).gif

Come testare il tuo scenario?

  1. Clicca sull'icona Play "Logo play..png" accanto allo scenario.
  2. Apparirà brevemente un logo di caricamento su questa icona Play "Logo play..png".
  3. Poi il logo Play "Logo play..png" riapparirà.
  4. Verifica che i tuoi dispositivi rispondano correttamente alle azioni configurate.
  • Verifica la sintassi grammaticale di ciò che è stato ascoltato. Dal tuo telefono, rivolgiti a Google Assistant o Gemini e verifica come trascrivono la tua richiesta, oppure puoi consultare la cronologia vocale nella sezione "Attività" di Google Home o tramite myactivity.google.com. (Per accedere a questa attività, è essenziale che le impostazioni siano configurate correttamente)."

 

Come creare un'automazione vocale?

 

Assistant - Parle.gif

"In quest'ultima sezione importante, ti guiderò passo passo per creare un'automazione vocale con Google Home. Questa funzione ti permette di programmare azioni specifiche all'interno di un'automazione, così da gestire e controllare il tuo ecosistema Enki in modo fluido e intuitivo. Grazie a questo metodo, potrai interagire con i tuoi dispositivi usando un linguaggio naturale, come se parlassi a una persona reale, rendendo l'esperienza molto più amichevole e accessibile."

 

Attenzione: la sintassi è fondamentale.

 

Assistant - Exclamation.gif

"Attenzione: La sintassi e l'ortografia sono di importanza capitale. È essenziale che la frase che pronunci corrisponda esattamente, lettera per lettera, a quella che hai scritto.

In caso di dubbio, dal tuo telefono, rivolgiti a Google Assistant o Gemini e verifica come trascrivono la tua richiesta, oppure puoi consultare la cronologia vocale nella sezione "Attività" di Google Home o tramite myactivity.google.com. (Per accedere a questa attività, è essenziale che le impostazioni siano configurate correttamente).

Potrai così verificare la trascrizione grammaticale della frase dall'app e copiare questa formulazione nella tua automazione come evento."

 

Creazione di un'automazione vocale per attivare azioni tramite una frase predefinita.

 

Assistant - Parle.gif

"È assolutamente possibile controllare il tuo dispositivo vocalmente tramite automazioni, che il dispositivo sia integrato nativamente o meno nel tuo sistema. In questa sezione, ti spiegherò il metodo per controllare un dispositivo usando un'automazione semplice."

 

Assistant - Question.gif

"Ma cos'è un'automazione su Google Home?

Un'automazione su Google Home è un insieme di azioni programmate che si attivano automaticamente o manualmente secondo determinate condizioni definite dall'utente. Funziona in modo simile agli scenari che puoi creare nell'app Enki, permettendo di automatizzare varie attività per facilitare la vita quotidiana."

 

Aruba - Comment fonctionne mon objet avec Alexa - Liste scénario.png

Inizialmente, sarà indispensabile creare uno scenario con una o più azioni semplici nella tua app Enki. Questo passaggio è fondamentale per i successivi.

Per aiutarti in questo processo, ti invitiamo a consultare un articolo specifico che spiega in dettaglio come creare uno scenario adatto al tuo dispositivo. Questo articolo ti fornirà tutte le informazioni necessarie, consigli pratici ed esempi concreti per guidarti passo dopo passo nella creazione dello scenario. Non esitare a consultarlo se hai bisogno di assistenza o vuoi approfondire l'argomento.

Per questo esempio, consideriamo uno scenario chiamato "Luce e ventilatore" con l'azione "accendi la luce e la ventilazione del ventilatore".

 

Assistant - Exclamation.gif

"Procederemo con un'automazione vocale per uno scenario in Enki.

Per realizzare un'automazione vocale per uno scenario Enki, è necessario usare il vecchio editor in Google Home, poiché il nuovo non supporta le scene."

 

Per configurare un'automazione nell'app Google Home, segui questi passaggi:

 

01 - Clicca su "Automazione" in basso a destra per vedere la lista delle automazioni disponibili.

 

02 - Clicca su "+" in alto a destra, poi nel menu a tendina seleziona "Automazione".

 

03 - Poi clicca sulle opzioni avanzate "⋮" in alto a destra e seleziona "Vecchio editor della casa".

21 - Comment fonctionne mon objet avec Google Home - Création de la routine.gif

 

22 - Comment fonctionne mon objet avec Google Home - Donner un nom à la routine.gif

04 - Clicca sull'icona a forma di matita "✏️" accanto a "Senza titolo".

 

05 - Clicca su "Nome della routine", apparirà la tastiera per poter inserire un nome personalizzato per l'automazione.

 

06 - Dopo aver inserito il nome, clicca su "" in alto a destra per confermare.

 

Assistant - Parle.gif

"Ti invito a scegliere un nome chiaro e rappresentativo per la tua automazione. Questo faciliterà molto l'identificazione. Un titolo ben scelto permette di capire subito quali azioni vengono eseguite nell'ambiente domotico senza dover controllare ogni dettaglio."

 

07 - Clicca sul pulsante "+ Aggiungi un'azione " sotto la sezione "Azioni" per aggiungere una nuova azione.

 

08 - Poi seleziona "Imposta dispositivi della casa" nel menu per indicare che l'azione riguarda un oggetto connesso del tuo ecosistema Enki.

 

09 - Per continuare, clicca su "Aggiungi scene" per mostrare gli scenari disponibili nella tua app Enki.

 

10 - Seleziona il nome dello scenario creato e che vuoi eseguire, in questo caso "Luce e ventilatore".

 

11 - Infine, clicca su "Aggiungi azioni" per confermare l'aggiunta.

Aruba - Comment fonctionne mon objet avec Google Home - Ajouter une action à la routine.gif

 

"Di solito, tutti i tuoi scenari vengono caricati automaticamente. Se uno scenario non appare, clicca sul pulsante "+" in alto, poi su "Associa un'app o un servizio", poi su "Funziona con Google", seleziona il servizio "Enki - Smart Home" e clicca su "Riconnetti account"."

Assistant - Réparation.gif

 

Assistant - Parle.gif

"È ovviamente possibile aggiungere più azioni, come in uno scenario Enki. Hai molte opzioni e puoi esplorare la tua app Google Home a questo scopo."

 

Aruba - Comment fonctionne mon objet avec Google Home - Ajouter un déclencheur à la routine.gif

12 - Clicca sul pulsante "+ Aggiungi un trigger" sotto la sezione "Trigger" per aggiungere una nuova condizione di attivazione per l'automazione.

 

13 - Poi seleziona "Quando dico all'assistente Google" nel menu mostrato sullo schermo.

 

14 - Inserisci la frase che devi pronunciare a Google Home per attivare l'automazione. Per il nostro esempio, useremo la frase corrispondente allo scenario creato: "Accendi la luce e la ventilazione".

 

15 - Poi clicca su "Aggiungi un trigger" per salvare l'evento appena creato.

 

 

Assistant - Parle.gif

"È possibile aggiungere più frasi per attivare l'automazione. Questa funzione è utile per le variazioni che la trascrizione di Google Home può avere. Ad esempio, possiamo includere: "Accendi la luce e la ventilazione" e "Accendi le luci e la ventilazione"."

 

16 - Per salvare la tua automazione vocale, clicca sul pulsante "Salva" in basso nell'automazione.

 

17 - Attendi mentre l'automazione viene salvata. Sarai poi reindirizzato alla lista delle automazioni, che conferma che è stata salvata correttamente.

Aruba - Comment fonctionne mon objet avec Google Home - Enregistrement de la routine.gif

 

26 - Comment fonctionne mon objet avec Google Home - Test de la routine.gif

È fondamentale poter testare la tua automazione direttamente. Questo permetterà di eseguire le azioni previste nell'automazione senza considerare gli eventi trigger indicati.

Per farlo, puoi procedere così:

 

18 - Clicca su Play "" alla fine della riga corrispondente alla tua automazione. Un messaggio ti informerà che l'automazione sta per partire. Verifica che le azioni richieste vengano applicate correttamente.

 

Assistant - Réparation.gif

 

"Se le azioni non si eseguono, è essenziale verificare le seguenti informazioni nell'app Enki:

  • Lo scenario deve risultare eseguito nel registro attività della tua app Enki.
    Flèche Enki.png Per consultare il registro attività, nell'app Enki, quando sei nel menu principale "Casa", clicca sull'icona impostazioni in alto a destra, poi seleziona "Registro attività".
  • Ti invitiamo a testare direttamente lo scenario nell'app Enki. Deve applicare le azioni che hai configurato. In caso contrario, verifica la configurazione dello scenario."

Android - Tester son scénario (Manuelle).gif

Come testare il tuo scenario?

  1. Clicca sull'icona Play "Logo play..png" accanto allo scenario.
  2. Apparirà brevemente un logo di caricamento su questa icona Play "Logo play..png".
  3. Poi il logo Play "Logo play..png" riapparirà.
  4. Verifica che i tuoi dispositivi rispondano correttamente alle azioni configurate.

 

19 - Ora ti invito a pronunciare la frase che abbiamo configurato nella nostra automazione per attivare le azioni associate. Questo passaggio è essenziale per verificare che il comando vocale funzioni correttamente e che le azioni programmate vengano eseguite come previsto. Pronunciando questa frase specifica, attivi automaticamente la sequenza di azioni che abbiamo definito insieme, permettendo di controllare facilmente i dispositivi o servizi coinvolti nell'automazione.
1. Pronuncia il comando   2. Google conferma   3. Il dispositivo si attiva

Assistant - Parle.gif

Google Home.png

Aruba - Etat de l'objet - 05 - Ventilateur tourne vite.gif
"Ok Google, accendi la luce e la ventilazione" "Ok!" Il dispositivo esegue il comando dato

Una volta che Google Home ha confermato il comando, il tuo scenario dovrebbe eseguirsi come previsto. Ciò significa che tutte le azioni programmate nello scenario saranno lanciate automaticamente, senza necessità di ulteriori interventi. Questo garantisce un processo fluido ed efficiente.

Inoltre, configurando l'uso dello scenario in questo modo, hai reso l'interazione molto più naturale e intuitiva. Puoi così comunicare con Google Home in modo semplice e diretto, come se parlassi a una persona, migliorando notevolmente l'esperienza utente. Questo facilita l'integrazione dei comandi vocali nella tua vita quotidiana, rendendone l'uso più piacevole e pratico.

 

"Se non funziona e Google Home non risponde come previsto, verifica la sintassi grammaticale trascritta. Dal tuo telefono, rivolgiti a Google Assistant o Gemini e controlla come trascrivono la tua richiesta, oppure puoi consultare la cronologia vocale nella sezione "Attività" di Google Home o tramite myactivity.google.com

Assistant - Réparation.gif

(Per accedere a questa attività, è essenziale che le impostazioni siano configurate correttamente). Riporta questa trascrizione come evento nella tua automazione."

 

Assistant - Winner.gif

"Congratulazioni, ora disponi di tutte le conoscenze fondamentali per usare Google Home con i dispositivi del tuo ecosistema Enki. Sei pronto a sfruttare appieno le funzionalità offerte da questa integrazione, che ti permetterà di controllare facilmente ed efficacemente i tuoi oggetti connessi tramite comandi vocali. Hai tutte le chiavi in mano per goderti un'esperienza domotica semplice e intuitiva."

 

Da sapere sul tuo dispositivo:

  • Come sapere se il mio dispositivo è idoneo all'integrazione nativa in Google Home?
    Flèche Enki.png Questa informazione è disponibile nella scheda prodotto del tuo dispositivo. Ti invitiamo a controllare la riga intitolata "Controllo vocale Google Home": indica "Sì" se l'integrazione è nativa, o "No direttamente, ma possibile tramite scenari manuali" in caso contrario. Per accedere alla scheda prodotto, clicca sul seguente link: Schede prodotto dei ventilatori Inspire.

  • Come associare il mio account Enki a Google Home?
    Flèche Enki.png Questa operazione non può essere fatta dall'app Enki. Devi andare nell'app Google Home, poi cliccare sul pulsante "+" per aggiungere un elemento. Poi seleziona o « Dispositivo » o « Associa un'app o un servizio ». Devi indicare che si tratta di un altro metodo e che il servizio funziona con Google. Non c'è alcun codice QR da scansionare. Basta cercare il servizio Enki e associarlo usando le tue credenziali.

  • I miei gruppi di oggetti in Enki sono importati in Google Home?
    Flèche Enki.png No, i gruppi non sono considerati oggetti singoli e quindi non vengono importati. Tuttavia, puoi creare nuovi gruppi di oggetti (o stanze) direttamente in Google Home tramite le impostazioni di uno dei tuoi oggetti già referenziati, modificandone la stanza.

  • Posso usare un dispositivo connesso in Bluetooth nel mio ecosistema Enki tramite Google Home?
    Flèche Enki.png No, i dispositivi connessi in Bluetooth non sono realmente connessi online. Sono connessi localmente al tuo telefono, il che impedisce a un assistente vocale di controllarli da remoto. 

  • I miei scenari Enki sono importati in Google Home allo stesso modo dei miei oggetti?
    Flèche Enki.png Sì, tutti i tuoi scenari presenti in Enki sono importati come scene nell'app Google Home. Puoi consultarli quando crei un'automazione usando il vecchio editor della casa. Quando vuoi aggiungere un'azione nella sezione « Imposta dispositivi della casa », troverai una sezione che elenca tutte le scene.

  • Le mie automazioni Google Home sono integrate e visibili nell'app Enki?
    Flèche Enki.png No, Google Home non importa dati visibili nell'app Enki. È Enki che si integra in Google Home. 

  • Quali comandi vocali sono disponibili con Enki e Google Home?
    Flèche Enki.png Per controllare direttamente i tuoi oggetti, puoi dire: "Ok Google, [Comando desiderato] [nome del tuo oggetto]". Per attivare i tuoi scenari, usa la frase: "Ok Google, attiva la scena [nome del tuo scenario]". 

  • Come controllare uno scenario Enki senza usare un'automazione vocale?
    Flèche Enki.png Per eseguire le azioni dei tuoi scenari in Enki senza passare da un'automazione vocale, devi usare la parola di attivazione "attiva la scena". Devi quindi dire: "Ok Google, attiva la scena [nome del tuo scenario in Enki]". È importante che il nome dello scenario sia chiaro, comprensibile oralmente e scritto correttamente. 

 

Assistant - Question.gif

"Se incontri difficoltà nell'uso del tuo dispositivo compatibile Enki con l'assistente vocale Google Home nonostante il nostro tutorial dettagliato, ti invitiamo a contattare il nostro servizio di assistenza tecnica. Fornisci le seguenti informazioni per facilitare la diagnosi:

  • Il tuo dispositivo è ancora controllabile dalla tua app Enki?

  • Il numero del passaggio del tutorial dove incontri difficoltà.

  • Il comportamento di Google Home alla tua richiesta.

  • Il comportamento della tua app e del dispositivo in quel momento preciso.

Ti invitiamo a fornire il massimo dei dettagli affinché i nostri tecnici possano offrirti un supporto ottimale."


Articoli correlati

Invia una richiesta