Sauter : Grzejnik - Karta produktu

Radiateur Sauter - Photo.png

Séparateur horizontale vert.png

Wymagania wstępne dotyczące instalacji i użytkowania :

  • Aplikacja Enki

* Wymagania wstępne dotyczące aplikacji Enki: Dostęp do internetu oraz telefon z systemem operacyjnym minimum: Android: 7 / iOS: 15

Protokół komunikacji :

  • Chmura

Dostępne kraje :

  • Francja

Dostępny zwrot stanu

  • Tak

Sterowanie głosowe Alexa

  • Nie bezpośrednio, ale możliwe przez scenariusze ręczne

Sterowanie głosowe Google Home

  • Nie bezpośrednio, ale możliwe przez scenariusze ręczne

Séparateur horizontale vert.png

Zawartość artykułu :

 

Opis techniczny :

Grzejnik Gyali Grzejnik Hekla
Radiateur Sauter - Radiateur Gyali.png Radiateur Sauter - Radiateur Hekla.png
  • Typ: Elektryczne ogrzewanie z bezwładnością połączone
  • Wymaga boxa Enki: Nie / Wymagany podłączony mostek Cozytouch
  • Zwrot stanu: Tak
  • Protokół radiowy: IO
  • Częstotliwość radiowa: 868 MHz
  • Technologia: Sucha bezwładność
  • Element grzewczy: Kamień ogniotrwały
  • Komfort:
    • Jednolita temperatura
    • Ciepło bezwładnościowe
    • Łagodne ciepło
    • Powietrze nie wysuszone
  • Poziom oszczędności: Do 30% oszczędności* (*Procent oszczędności wynikający z symulacji wykonanej na oprogramowaniu Comfie & Pleiades na modelu domu o powierzchni 100 m2 użytkowej ogrzewanej w 3 strefach klimatycznych reprezentatywnych dla Francji (H1, H2, H3) oraz dla różnych lat budowy RT1988, RT2000, RT2005, RT2012. Porównanie wykonano między konwektorem mechanicznym pierwszej generacji (współczynnik sprawności 1,1) działającym ciągle przy temperaturze komfortu 20°C a grzejnikiem SAUTER o współczynniku sprawności 0,17 grzejącym do 20°C podczas okresów obecności i do 16,5°C podczas okresów nieobecności. Scenariusz obecności symuluje rodzinę 4 osób ogrzewającą różne pomieszczenia 30% czasu, czyli około 7 godzin dziennie.)
  • Funkcje: Automatyczne wykrywanie otwarcia i zamknięcia okien
  • Programowanie: Dowolne i sterowalne zdalnie
  • Sterowanie zdalne: Tak
  • Kolor: Biały
  • Panel sterowania: Cyfrowy
  • Pilot 6 poleceń: Tak
  • Narzędzia pomocnicze do montażu: Ilustrowana szybka instrukcja montażu na opakowaniu - Uchwyt ścienny służący jako szablon montażowy
  • Normy i certyfikaty :
    • Klasa II
    • IP24
    • NF Elektryczność Wydajność 2 gwiazdki
    • CE
    • Promotelec
  • Wyprodukowano we Francji: Tak
  • Termostat: Elektroniczny

 

---===GYALI POZIOMY===---

  • Format: Poziomy
  • Moc: 1000W / 1500W / 2000W
  • Wymiary: 465 mm x 615 mm x 120 mm / 610 mm x 615 mm x 120 mm / 910 mm x 615 mm x 120 mm
  • Waga: 11 Kg / 16 Kg / 22 Kg


---===GYALI LISTWOWY===---
 

  • Format: Listwowy
  • Moc: 1000W / 750W / 1500W
  • Wymiary: 1030 mm x 300 mm x 132 mm / 880 mm x 300 mm x 132 mm / 1320 mm x 300 mm x 132 mm
  • Waga: 13 Kg / 11 Kg / 17 Kg 
  • Typ: Elektryczne ogrzewanie z podwójnym systemem grzewczym połączonym
  • Wymaga boxa Enki: Nie / Wymagany podłączony mostek Cozytouch
  • Zwrot stanu: Tak
  • Protokół radiowy: IO
  • Częstotliwość radiowa: 868 MHz
  • Technologia: Sucha bezwładność
  • Element grzewczy: Żeliwo + front grzewczy
  • Komfort:
    • Jednolita temperatura
    • Ciepło bezwładnościowe
    • Łagodne ciepło
    • Powietrze nie wysuszone
    • Szybkie rozprowadzanie ciepła
  • Poziom oszczędności: Do 45% oszczędności* (*Procent oszczędności wynikający z symulacji wykonanej na oprogramowaniu Comfie & Pleiades na modelu domu o powierzchni 100 m2 użytkowej ogrzewanej w 3 strefach klimatycznych reprezentatywnych dla Francji (H1, H2, H3) oraz dla różnych lat budowy RT1988, RT2000, RT2005, RT2012. Porównanie wykonano między konwektorem mechanicznym pierwszej generacji (współczynnik sprawności 1,1) działającym ciągle przy temperaturze komfortu 20°C a grzejnikiem SAUTER o współczynniku sprawności 0,17 grzejącym do 20°C podczas okresów obecności i do 16,5°C podczas okresów nieobecności. Scenariusz obecności symuluje rodzinę 4 osób ogrzewającą różne pomieszczenia 30% czasu, czyli około 7 godzin dziennie.)
  • Funkcje:
    • Tryb automatyczny
    • Wbudowane oświetlenie LED
    • Komunikacja
    • Automatyczne wykrywanie nieobecności/obecności
    • Automatyczne wykrywanie otwarcia i zamknięcia okien
  • Programowanie: Autonomiczne, dowolne i połączone
  • Sterowanie zdalne: Tak
  • Kolor: Teksturowany biały - Teksturowany antracyt
  • Panel sterowania: Cyfrowy
  • Pilot 6 poleceń: Tak
  • Narzędzia pomocnicze do montażu: Ilustrowana szybka instrukcja montażu na opakowaniu - Szablon montażowy
  • Normy i certyfikaty :
    • Klasa II
    • IP24
    • NF Elektryczność Wydajność 3 gwiazdki
    • CE
  • Wyprodukowano we Francji: Tak
  • Termostat: Elektroniczny


---===HEKLA POZIOMY===---

  • Format: Poziomy
  • Moc: 1000W / 1500W / 2000W
  • Wymiary: 635 mm x 620 mm x 120 mm / 931 mm x 620 mm x 120 mm / 1153 mm x 620 mm x 120 mm
  • Waga: 18 Kg / 25 Kg / 28 Kg


---===HEKLA LISTWOWY===---

  • Format: Listwowy
  • Moc: 1000W / 1500W
  • Wymiary: 1063 mm x 300 mm x 130 mm / 1358 mm x 300 mm x 120 mm
  • Waga: 19 Kg / 25 Kg


---===HEKLA PIONOWY===---

  • Format: Pionowy
  • Moc: 1000W / 1500W / 2000W
  • Wymiary: 474 mm x 1362 mm x 140 mm / 474 mm x 1362 mm x 140 mm / 474 mm x 1585 mm x 140 mm
  • Waga: 24 Kg / 28 Kg / 30 Kg

 

Grzejnik Ipala Grzejnik Malao
Radiateur Sauter - Radiateur Ipala.png Radiateur Sauter - Radiateur Malao.png
  • Typ: Elektryczne ogrzewanie z bezwładnością połączone
  • Wymaga boxa Enki: Nie / Wymagany podłączony mostek Cozytouch
  • Zwrot stanu: Tak
  • Protokół radiowy: IO
  • Częstotliwość radiowa: 868 MHz
  • Technologia: Bezwładność płynna
  • Element grzewczy: Niezmienny olej mineralny
  • Komfort:
    • Jednolita temperatura
    • Ciepło bezwładnościowe
    • Łagodne ciepło
    • Powietrze nie wysuszone
  • Poziom oszczędności: Do 30% oszczędności* (*Procent oszczędności wynikający z symulacji wykonanej na oprogramowaniu Comfie & Pleiades na modelu domu o powierzchni 100 m2 użytkowej ogrzewanej w 3 strefach klimatycznych reprezentatywnych dla Francji (H1, H2, H3) oraz dla różnych lat budowy RT1988, RT2000, RT2005, RT2012. Porównanie wykonano między konwektorem mechanicznym pierwszej generacji (współczynnik sprawności 1,1) działającym ciągle przy temperaturze komfortu 20°C a grzejnikiem SAUTER o współczynniku sprawności 0,17 grzejącym do 20°C podczas okresów obecności i do 16,5°C podczas okresów nieobecności. Scenariusz obecności symuluje rodzinę 4 osób ogrzewającą różne pomieszczenia 30% czasu, czyli około 7 godzin dziennie.)
  • Funkcje: Automatyczne wykrywanie otwarcia i zamknięcia okien
  • Programowanie: Dowolne
  • Sterowanie zdalne: Tak
  • Kolor: Biały
  • Panel sterowania: Cyfrowy z ergonomicznymi dotykowymi przyciskami
  • Pilot 6 poleceń: Tak
  • Narzędzia pomocnicze do montażu: Ilustrowana szybka instrukcja montażu na opakowaniu - Uchwyt ścienny służący jako szablon montażowy
  • Normy i certyfikaty :
    • Klasa II
    • IP24
    • NF Elektryczność Wydajność 2 gwiazdki
    • CE
  • Wyprodukowano we Francji: Tak
  • Termostat: Elektroniczny


---===IPALA POZIOMY===---

  • Format: Poziomy
  • Moc: 2000W / 1000W / 1500W
  • Wymiary: 1000 mm x 582 mm x 144 mm / 516 mm x 582 mm x 144 mm / 756 mm x 582 mm x 144 mm
  • Waga: 20 Kg / 10 Kg / 15 Kg


---===IPALA LISTWOWY===---

  • Format: Listwowy
  • Moc: 700W / 1000W / 1400W
  • Wymiary: 714 mm x 384 mm x 133 mm / 914 mm x 384 mm x 133 mm / 1314 mm x 384 mm x 133 mm
  • Waga: 7 Kg / 10 Kg / 14 Kg


---===IPALA PIONOWY===---

  • Format: Pionowy
  • Moc: 1800W / 1000W / 1500W
  • Wymiary: 420 mm x 1800 mm x 123 mm / 420 mm x 1290 mm x 123 mm / 420 mm x 1590 mm x 123 mm
  • Waga: 33 Kg / 24 Kg / 30 Kg

 

  • Typ: Elektryczne ogrzewanie z podwójnym systemem grzewczym połączonym
  • Wymaga boxa Enki: Nie / Wymagany podłączony mostek Cozytouch
  • Zwrot stanu: Tak
  • Protokół radiowy: IO
  • Częstotliwość radiowa: 868 MHz
  • Technologia: Sucha bezwładność
  • Element grzewczy: Żeliwo + front grzewczy
  • Komfort:
    • Jednolita temperatura
    • Ciepło bezwładnościowe
    • Łagodne ciepło
    • Powietrze nie wysuszone
    • Szybkie rozprowadzanie ciepła
  • Poziom oszczędności: Do 30% oszczędności* (*Procent oszczędności wynikający z symulacji wykonanej na oprogramowaniu Comfie & Pleiades na modelu domu o powierzchni 100 m2 użytkowej ogrzewanej w 3 strefach klimatycznych reprezentatywnych dla Francji (H1, H2, H3) oraz dla różnych lat budowy RT1988, RT2000, RT2005, RT2012. Porównanie wykonano między konwektorem mechanicznym pierwszej generacji (współczynnik sprawności 1,1) działającym ciągle przy temperaturze komfortu 20°C a grzejnikiem SAUTER o współczynniku sprawności 0,17 grzejącym do 20°C podczas okresów obecności i do 16,5°C podczas okresów nieobecności. Scenariusz obecności symuluje rodzinę 4 osób ogrzewającą różne pomieszczenia 30% czasu, czyli około 7 godzin dziennie.)
  • Funkcje: Automatyczne wykrywanie otwarcia i zamknięcia okien
  • Programowanie: Dowolne i sterowalne zdalnie
  • Sterowanie zdalne: Tak
  • Kolor: Biało-szary stalowy
  • Panel sterowania: Cyfrowy
  • Pilot 6 poleceń: Tak
  • Narzędzia pomocnicze do montażu: Ilustrowana szybka instrukcja montażu na opakowaniu - Uchwyt ścienny służący jako szablon montażowy
  • Normy i certyfikaty :
    • Klasa II
    • IP24
    • NF Elektryczność Wydajność 2 gwiazdki
    • CE
  • Wyprodukowano we Francji: Tak
  • Termostat: Elektroniczny


---===MALAO POZIOMY===---

  • Format: Poziomy
  • Moc: 1000W / 1500W
  • Wymiary: 635 mm x 607 mm x 145 mm / 931 mm x 607 mm x 145 mm
  • Waga: 10 Kg / 15 Kg


---===MALAO PIONOWY===---

  • Format: Pionowy
  • Moc: 1000W / 1500W / 2000W
  • Wymiary: 474 mm x 1325 mm x 142 mm / 474 mm x 1325 mm x 142 mm / 474 mm x 1574 mm x 142 mm
  • Waga: 10 Kg / 15 Kg / 20 Kg

 

Funkcjonalność produktu w aplikacji ENKI :

Funkcjonalność urządzenia Właściwości Integracja w scenariuszu
Akcje Wyzwalacze Warunki
Zmiana docelowej temperatury termostatu Min: 7° / Max: 28° / Krok: 0,5°
Historia zmierzonej temperatury

Historia pomiarów temperatury w "dzień", "tydzień", "miesiąc" i "rok"

Programowanie Przez menu ogrzewania lub indywidualnie przez panel sterowania
Odczyt temperatury otoczenia

Min: 0° / Max: 40° / Krok: 0,1°

Sauter Radiateur - Card N2 01.png Sauter Radiateur - Card N2 02.png Sauter Radiateur - Card N3.png
Strona sterowania Ustawienia

 

Widok produktu :

Grzejnik Gyali Grzejnik Hekla
Radiateur Sauter - Radiateur Gyali - Vue du produit.png Radiateur Sauter - Radiateur Hekla - Vue du produit.png
 
Grzejnik Ipala Grzejnik Malao
Radiateur Sauter - Radiateur Ipala - Vu du produit.png Radiateur Sauter - Radiateur Malao - Vue du produit.png 

 

Co oznacza stan diody LED mojego urządzenia :

Grzejnik Gyali
Radiateur Sauter - Gyali - Malao - Déconnecté.png Radiateur Sauter - Gyali - Malao - Connecté.png Radiateur Sauter - Gyali - Malao - Dérogation.png
Tryb podstawowy Tryb programowania Tymczasowe odstępstwo
Urządzenie stale utrzymuje ustawioną temperaturę docelową. Wszystkie funkcje inteligentne są wyłączone. Ten tryb korzysta z programowania wewnętrznego lub zewnętrznego. Urządzenie stosuje się do:
- Wewnętrznego programu zdefiniowanego dla każdego dnia tygodnia.
- Poleceń programowania zewnętrznego z Twojej instalacji lub aplikacji automatyki domowej

Tryb ręczny grzejnika.

Tymczasowe odstępstwo jest aktywne do następnego
okresu temperatury Komfort ustawionego w programie.
Następnie urządzenie wraca do normalnego działania.

 

Radiateur Sauter - Gyali - Malao - Maintien en température.png Radiateur Sauter - Gyali - Malao - monté en température.png
Utrzymanie temperatury Wzrost temperatury
Temperatura docelowa jest osiągnięta, a grzejnik utrzymuje temperaturę w pomieszczeniu (okresowe dogrzewanie elementu, jeśli to konieczne) Grzejnik aktualnie się nagrzewa, aby osiągnąć ustawioną temperaturę docelową. 

 

Grzejnik Hekla
Radiateur Sauter - Hekla - Mode auto.png Radiateur Sauter - Hekla - Mode basic (déconnecté).png Radiateur Sauter - Hekla - Mode prog (connecté).png
Tryb auto Tryb podstawowy Tryb programowania
Twój grzejnik staje się autonomiczny.
Grzejnik śledzi harmonogramy pracy, które sam ustali, ucząc się rzeczywistego rytmu życia w pomieszczeniu, aby dostarczyć wymaganą temperaturę dokładnie wtedy, gdy jesteś obecny, i obniżyć ją, gdy jesteś nieobecny.
Jak to działa:
Włączasz grzejnik, ustawiasz datę i godzinę, wybierasz temperaturę komfortu i to wszystko. Autonomiczny grzejnik zajmuje się resztą.
Urządzenie stale utrzymuje ustawioną temperaturę docelową. Wszystkie funkcje inteligentne są wyłączone. Ten tryb korzysta z programowania wewnętrznego lub zewnętrznego. Urządzenie stosuje się do:
- Wewnętrznego programu zdefiniowanego dla każdego dnia tygodnia.
- Poleceń programowania zewnętrznego z Twojej instalacji lub aplikacji automatyki domowej

 

Radiateur Sauter - Hekla - Maintient la température.png Radiateur Sauter - Hekla - Montée en température.png Radiateur Sauter - Hekla - Dérogation temporaire.png
Utrzymanie temperatury Wzrost temperatury Tymczasowe odstępstwo
Temperatura docelowa jest osiągnięta, a grzejnik utrzymuje temperaturę w pomieszczeniu (okresowe dogrzewanie elementu, jeśli to konieczne) Grzejnik aktualnie się nagrzewa, aby osiągnąć ustawioną temperaturę docelową. 

Tryb ręczny grzejnika.

Tymczasowe odstępstwo jest aktywne do następnego
okresu temperatury Komfort ustawionego w programie.
Następnie urządzenie wraca do normalnego działania.

 

Grzejnik Ipala
Radiateur Sauter - Ipala - Mode basique (déconnecté).png Radiateur Sauter - Ipala - Mode prog (connecté).png Radiateur Sauter - Ipala - Dérogation.png
Tryb podstawowy Tryb programowania Tymczasowe odstępstwo
Urządzenie stale utrzymuje ustawioną temperaturę docelową. Wszystkie funkcje inteligentne są wyłączone. Ten tryb korzysta z programowania wewnętrznego lub zewnętrznego. Urządzenie stosuje się do:
- Wewnętrznego programu zdefiniowanego dla każdego dnia tygodnia.
- Poleceń programowania zewnętrznego z Twojej instalacji lub aplikacji automatyki domowej

Tryb ręczny grzejnika.

Tymczasowe odstępstwo jest aktywne do następnego
okresu temperatury Komfort ustawionego w programie.
Następnie urządzenie wraca do normalnego działania.

 

Radiateur Sauter - Ipala - Maintient la tempérture.png Radiateur Sauter - Ipala - Montée en température .png
Utrzymanie temperatury Wzrost temperatury
Temperatura docelowa jest osiągnięta, a grzejnik utrzymuje temperaturę w pomieszczeniu (okresowe dogrzewanie elementu, jeśli to konieczne) Grzejnik aktualnie się nagrzewa, aby osiągnąć ustawioną temperaturę docelową. 

 

Grzejnik Malao
Radiateur Sauter - Malao - Basic.png Radiateur Sauter - Malao - Prog.png Radiateur Sauter - Malao - Derogation.png
Tryb podstawowy Tryb programowania Tymczasowe odstępstwo
Urządzenie stale utrzymuje ustawioną temperaturę docelową. Wszystkie funkcje inteligentne są wyłączone. Ten tryb korzysta z programowania wewnętrznego lub zewnętrznego. Urządzenie stosuje się do:
- Wewnętrznego programu zdefiniowanego dla każdego dnia tygodnia.
- Poleceń programowania zewnętrznego z Twojej instalacji lub aplikacji automatyki domowej

Tryb ręczny grzejnika.

Tymczasowe odstępstwo jest aktywne do następnego
okresu temperatury Komfort ustawionego w programie.
Następnie urządzenie wraca do normalnego działania.

 

Radiateur Sauter - Malao - Maintien en température.png Radiateur Sauter - Malao - Montée en température.png
Utrzymanie temperatury Wzrost temperatury
Temperatura docelowa jest osiągnięta, a grzejnik utrzymuje temperaturę w pomieszczeniu (okresowe dogrzewanie elementu, jeśli to konieczne) Grzejnik aktualnie się nagrzewa, aby osiągnąć ustawioną temperaturę docelową. 

 

Jak wykonać reset mojego urządzenia?

Grzejnik Gyali Grzejnik Hekla
Radiateur Sauter - Gyali - Reset.png Radiateur Sauter - Radiateur Hekla - Reset.png
Radiateur Sauter - Gyali - How to reset.gif Radiateur Sauter - Hekla - How to reset..gif
 
Grzejnik Ipala Grzejnik Malao
Radiateur Sauter - Radiateur Ipala - Reset.png Radiateur Sauter - Radiateur Gyali, Malao - Reset.png
Radiateur Sauter - Ipala - How to reset..gif Radiateur Sauter - Malao - How to reset.gif

 

Dokumenty techniczne / instrukcja obsługi


Powiązane artykuły

Wyślij zgłoszenie