Somfy Tahoma : Motorizație pentru ușa de garaj IO - Fișă produs

Porte de garage - Photo.gif

Séparateur horizontale vert.png

Precondiții pentru instalare și utilizare :

  • Aplicația Enki

* Precondiții pentru aplicația Enki: Acces la internet și un telefon cu sistem de operare minim: Android: 7 / iOS: 15

Protocol de comunicare :

  • Cloud

Țări disponibile :

  • Franța

Feedback stare disponibil

  • Da

Control vocal Alexa

  • Nu direct, dar posibil prin scenarii manuale

Control vocal Google Home

  • Nu direct, dar posibil prin scenarii manuale

Séparateur horizontale vert.png

Conținut articol :

 

Descriere tehnică :

  • Tip : Poartă culisantă electrică conectată
  • Necesită box Enki : Nu
  • Feedback stare : Da
  • Protocol radio : IO
  • Frecvență radio : 868 - 870 MHz, < 25 mW
    • Număr de canale : 4
    • Distanță radio în câmp liber : 80 m
  • Aplicație nativă : TaHoma by Somfy
  • Gateway necesar și recunoscut de Enki :
    • TaHoma Switch
    • Kit de conectivitate
    • TaHoma DIN-Rail / TaHoma Rail-DIN S
    • TaHoma Premium
    • Connexoon
Dexxo 800 Smart io ROLLIXO io Receptor Acces Compatibil io
Dexxo 800 Smart io - Descriptif produit.png ROLLIXO io - Description du produit.png Récepteur Accès Compatible io - Descriptif du produit.png

---=== CARACTERISTICI GENERALE ===---

  • Alimentare rețea: 220-230 V - 50/60 Hz
  • Putere maximă consumată: 600 W (cu iluminare externă 500 W)
  • Condiții climatice de utilizare: - 20° C / + 60° C - IP 20
  • Frecvență radio: 868 - 870 MHz, < 25 mW
  • Număr de canale memorabile (Comenzi unidirecționale): Comandă deschidere totală/parțială: 30,
  • Comandă ieșire auxiliară: 4, Comandă iluminare integrată: 4
  • Interfață de programare: 4 butoane – 12 indicatori luminoși

 

---=== CONEXIUNI ===---

  • Intrare siguranță celule: Contact uscat: NF, Celule fotoelectrice TX/RX – Celule Bus - Celulă reflex
  • Intrare comandă cablată: Contact uscat: NO
  • Ieșire semnal portocaliu 24V - 15 W
  • Ieșire iluminare externă: Contact uscat, 230 V – 500 W max, adică 5 lămpi fluorescente compacte sau cu LED-uri, 2 alimentări pentru LED-uri la joasă tensiune sau 1 iluminare halogen 500 W max
  • Ieșire alimentare 24 V controlată: Da, pentru autotest posibil al celulelor fotoelectrice TX/RX
  • Ieșire alimentare accesorii: 24VDC (28VDC max / 22VDC min) - 400 mA max
  • Intrare antenă externă: Da, compatibilă cu antena io (Ref. 9013953)
  • Intrare baterie de rezervă: Da, compatibil cu pachet baterie 9,6V (Ref. 9001001), Autonomie: 24 ore; 3 cicluri conform ușii, Timp de încărcare: 48 h

---=== FUNCȚIONARE ===---

  • Mod funcționare forțată: Prin apăsare pe tastele "+" și "-", înainte de auto-învățare
  • Control independent al iluminării externe: Da
  • Temporizare iluminare (după mișcare): 60 s
  • Mod închidere automată: Da, temporizare de închidere scurtă sau lungă
  • Preaviz semnal portocaliu: 2 s în mod secvențial cu temporizare de închidere
  • Comandă deschidere parțială: Da
  • Pornire progresivă: Da
  • Zonă de încetinire la închidere: Programabilă, 3 valori posibile

---=== CARACTERISTICI GENERALE ===---

  • Alimentare rețea: 230 V - 50-60 Hz
  • Izolație electrică: Clasa 1
  • Putere motor maximă: 230 V - 1250 W
  • Siguranță protecție motor și iluminare integrată: 5 AT - 250 V - siguranță de schimb inclusă
  • Condiții climatice de utilizare: - 20 ° C / + 60 ° C - IP 20
  • Frecvență radio: Somfy io 868 - 870 MHz <25 mW
  • Număr de telecomenzi memorabile: 30

---=== CONEXIUNI ===---

  • Cablu alimentare rețea: 2 m - Fişă IEC (fază-neutru-pământ)
  • Iluminare de curtoazie integrată: Lampă LED E14 - 1,4 W - 230V
  • Intrări de siguranță: 3 intrări pentru bara de protecție cablată (optic și rezistiv), dispozitiv anti-cădere, celule fotoelectrice
  • Ieșire auto-test pentru dispozitive de siguranță: Pentru celule
  • Intrare comandă cablată: Contact uscat NO - funcționare secvențială
  • Semnal portocaliu: 24V - 4W maxim.
  • Ieșire sirenă alarmă: Da

---=== FUNCȚIONARE ===---

  • Butoane de control: Butoane Sus-Oprire-Jos pe față
  • Mod închidere automată: Da
  • Ajutor pentru întreținere: Stare în timp real cu 5 indicatori luminoși
  • Indice de protecție: IP 55
  • Greutate: 0.15 kg
  • Dimensiuni (LxÎ): 95 mm x 110 mm
  • Frecvență radio: io 868-870 MHz
  • Alimentare: DC - RGE 11 - 24V
  • Opțiune de decuplare manuală integrată: Nu
  • Opțiune de decuplare manuală exterioară: Nu
  • Cablu detașabil: Nu
  • Număr fire per cablu: 2
  • Secțiune fire: 0.75 mm²
  • Temperatura minimă de utilizare: -20 °C
  • Temperatura maximă de utilizare: 70 °C

 

Funcționalitatea produsului în aplicația ENKI :

Funcționalitate a obiectului Proprietăți Integrare într-un scenariu
Acțiuni Declanșatori Condiții
Deschide / Închide Min: 0% / Max 100% / Pas: 1%
Vizualizare poziție rulou Vezi în timp real poziția ruloului
Buton de control Sus / Stop / Jos
Portail IO Somfy - Téléphone - 01.png Portail IO Somfy - Téléphone - 02.png
Pagina de control Setări

 

Vederea produsului :

Dexxo 800 Smart io

Récepteur Accès Compatible io - Vue du produit 01.png

Piesă Număr Denumire
1 1 Cap motor
2 1 Capac cap motor
3 1 Capac iluminare integrată
4 1 Suport de tavan
5 1 Suport ușă
6 2 Cleme de prindere tavan
7 2 Cleme de prindere cap motor
8 1 Dispozitiv de decuplare manuală
9 1 Braț de legătură
10 1 Limitator cursă
11 4 Suport de menținere a lanțului 
12 1 Cablu de alimentare
13 4 Șurub H M8x16 
14 4 Șurub cu șaibă H M8x12 
15 6 Nucă HU8
16 2 Ax 
17 2 Circlip 
19 4 Șurub auto-filetant ∅ 4x8 
20 2 Șurub pentru plastic ∅ 3,5x12
21a 1 Șină monobloc
21b 1 Șină în 2 părți 
21b1 1 Manson 
21b2 4 Șurub auto-filetant ∅ 4x8
22 2 Nucă HM8 autofrenată 
23 1 Unghi 
24  2 Telecomandă 

 

Récepteur Accès Compatible io - Vue du produit 02.png

Piesă Denumire Comentariu
1 Indicator Set

 Portail IO Somfy - Voyant clignotant lent.gif La prima alimentare, învățarea nu este realizată

 Portail IO Somfy - Voyant clignotant rapide.gif Învățare în curs

 Portail IO Somfy - Voyant fixe.gif Învățare realizată

 Portail IO Somfy - Voyant clignotant très rapide.gif Defect la electronica (termică motor, ...)

2 Buton Prog

 Portail IO Somfy - Voyant clignotant lent.gif Recepție radio

 Portail IO Somfy - Voyant clignotant rapide.gif Validare memorare a unui punct de comandă radio

 Portail IO Somfy - Voyant fixe.gif Așteptare memorare a unui punct de comandă radio

3 Buton PROG  Memorare / ștergere a punctelor de comandă radio
4 Buton SET Apăsare 0,5 s : intrare și ieșire din meniul de configurare
 Apăsare 2 s : declanșare auto-învățare
 Apăsare 7 s : ștergere auto-învățare și parametri
 Întrerupere auto-învățare
5  Buton - Înainte de auto-învățare, închidere a ușii prin apăsare menținută
Întrerupere auto-învățare
În timpul configurării, modificare a valorii unui parametru
6 Buton + Înainte de auto-învățare, deschidere a ușii prin apăsare menținută
Întrerupere auto-învățare
În timpul configurării, modificare a valorii unui parametru
7 Indicatoare configurare P0 : Mod funcționare
P1 : Viteza ușii de garaj
P2 : Zonă de încetinire
P3 : Sensibilitate detectare obstacol
P4 : Celule fotoelectrice
Px : Tip ușă
8 Bornier detașabil  Alimentare 230V
9 Bornier detașabil  Ieșire auxiliară
10 Bornier detașabil Celule fotoelectrice
11 Bornier detașabil Semnal portocaliu
12 Intrare alimentare joasă tensiune 9,6V   Compatibil baterii 9,6V
13 Bornier detașabil Punct de comandă cablat, celule fotoelectrice, contact ușă pietonală
14 Bornier detașabil Antena externă
15 Indicator celule fotoelectrice

 Portail IO Somfy - Voyant éteint.gif Funcționare normală

 Portail IO Somfy - Voyant clignotant très rapide.gif Autotest în curs

 Portail IO Somfy - Voyant fixe.gif Detectare în curs / Defect permanent

16 Neutilizat  
17 Indicator contact ușă pietonală Portail IO Somfy - Voyant fixe.gif Contact ușă pietonală deschis
18 Indicator comandă cablată Portail IO Somfy - Voyant fixe.gif Comandă activată
19 Iluminare integrată  

 

Dexxo 800 Smart io - Vue du produit 03.png

Bornă Conectare Comentarii
1 L  Alimentare 230 V  
2 N
3 Aux  Iluminare zonă

 230 V - 500 W max

  • Adică 5 lămpi fluorescente compacte sau cu LED-uri
  • Sau 2 alimentări pentru LED-uri la joasă tensiune
  • Sau 1 iluminare halogen 500 W max
4  Contact uscat
5 Flash  Ieșire semnal portocaliu 24 V - 15 W  
6
7 -  Alimentare 24 V accesorii  
8 +
Tx   Alimentare emițător celule fotoelectrice pentru auto test
10  Batt  Baterie  Compatibil baterie 9.6 V
11
12  Start  Intrare comandă deschidere totală  Contact uscat NO
13    Comun
14  Stop Contact ușă pietonală  Contact uscat NO
 
15
16 Neutilizat    
17      Comun
18 Celulă    Intrare siguranță celule   Contact uscat NO
19 Ant   Masă antenă
20   Miez antenă

 

 

 

 

Receptor Acces Compatibil io

Récepteur Accès Compatible io - Vu du produit 01.png

 

Récepteur Accès Compatible io - Vu du produit 02.png

 

Récepteur Accès Compatible io - Vu du produit 03.png

Denumire Comentarii
PROG1  Buton programare linia 1
PROG2  Buton programare linia 2
L1  Indicator stare linia 1
L2  Indicator stare linia 2
1  Intrare cablu alimentare
2
3  Ieșire linia 1 pentru poartă / ușă de garaj 
4
 5  Ieșire linia 2 pentru poartă / ușă de garaj 
 6
 7  Împletitură antenă
 8  Fir antenă / Miez antenă

 

Ce înseamnă starea LED-ului obiectului meu :

Dexxo 800 Smart io

Indicator SET
Dexxo 800 Smart io - Voyants - Set 01 - Clignote lent.gif Dexxo 800 Smart io - Voyants - Set 02 - Clignote rapidement.gif Dexxo 800 Smart io - Voyants - Set 03 - Fixe.gif Dexxo 800 Smart io - Voyants - Set 04 - Clignote très rapidement.gif
Clipire lentă Clipire rapidă Fix Clipire foarte rapidă

Mod fabrică.

Învățare neefectuată. Prima alimentare a dispozitivului.

Învățare în curs.

Se caută pentru învățare.

Învățare realizată.

Dispozitiv detectat, învățare efectuată cu succes.

Anomalie. 

Defect la electronica (termică, motor, ...)

 

Indicator PROG
Dexxo 800 Smart io - Voyants - Prog 01 - Clignote lent.gif Dexxo 800 Smart io - Voyants - Prog 03 - Fixe.gif Dexxo 800 Smart io - Voyants - Prog 02 - Clignote rapidement.gif
Clipire o dată lentă Fix Clipire rapidă

Recepție radio.

Primește un cadru radio de la un dispozitiv.

Așteptare memorare.

Se caută pentru a primi un punct de comandă radio

Validare memorare.

Confirmare recepție radio pentru memorarea unui punct de comandă radio.

 

Indicator celule fotoelectrice
Dexxo 800 Smart io - Voyants - Photoélectrique 01 - Eteint.gif Dexxo 800 Smart io - Voyants - Photoélectrique 02 - Clignote rapidement.gif Dexxo 800 Smart io - Voyants - Photoélectrique 03 - Fixe.gif
Stins Clipire foarte rapidă Fix

Funcționare normală.

Utilizare normală a motorizației.

Autotest în curs.

Autotest în curs pentru detectarea anomaliilor.

Detectare sau anomalie

Detectare în curs sau defect permanent.

 

Indicator contact ușă pietonală. Indicator comandă cablată
Dexxo 800 Smart io - Voyants - Portillon 01 - Fixe.gif Dexxo 800 Smart io - Voyants - Cmd filaire 01 - Fixe.gif
Fix Fix

Contact ușă pietonală deschisă.

Detectare contact ușă pietonală deschisă.

Comandă activată.

Detectare comandă activată

 

ROLLIXO io

ROLLIXO io - Voyants - Prog fixe - Recherche périphérique en cours.gif ROLLIXO io - Voyants - Prog Clignote - Détection périphérique radio.gif ROLLIXO io - Voyants - Voyant 01 - Fixe.gif ROLLIXO io - Voyants - Voyant 01 - Clignote rapidement.gif ROLLIXO io - Voyants - Voyant 01 - Clignote.gif ROLLIXO io - Voyants - Voyant 02 - Fixe.gif
PROG Fix PROG Clipire Indicator motor fix Indicator motor clipire rapidă Indicator motor clipire Indicator bară de protecție fix

Căutare în curs.

Căutare dispozitiv radio.

Înregistrare comandă.

Înregistrare dispozitiv radio după căutare. Sau cadru radio primit de la un emițător cunoscut.

Nicio mișcare posibilă.

Anti-cădere neconectată sau lipsă punte pe conector dacă anti-căderea este conectată cu comunul motorului. Anti-cădere declanșată.

Anomalie motor. Nicio mișcare posibilă.

Motor cablat greșit sau Anti-cădere declanșată (când anti-căderea este conectată cu comunul motorului) sau Protecție termică motor activată sau Motor defect sau siguranță arsă.

Așteptare reglaj.

Așteptare reglaj motor pentru capetele de cursă.

Anomalie bară de protecție.

Deschidere posibilă, dar închidere prin apăsare menținută în fața ușii

 

ROLLIXO io - Voyants - Voyant 02 - Fixe + Voyant 5 - Clignote rapidement.gif ROLLIXO io - Voyants - Voyant 02 - Fixe + Voyant 03 - Fixe.gif ROLLIXO io - Voyants - Voyant 02 - Clignote rapidement.gif ROLLIXO io - Voyants - Voyant 04 - Fixe.gif ROLLIXO io - Voyants - Voyant 04 - Clignote rapidement.gif ROLLIXO io - Voyants - Voyant 01 + 02 + 04 + 05 - Clignote rapidement.gif
Indicator bară de protecție fix și indicator PROG clipire rapidă. Indicator bară de protecție și baterie fix. Indicator bară de protecție clipire rapidă Indicator celulă fotoelectrică fix Indicator celulă fotoelectrică clipire rapidă. Indicator motor + bară de protecție + celulă fotoelectrică + PROG clipire rapidă

Perturbare radio pe emițătorul barei de protecție.

Deschidere și oprire funcționare. Închidere prin apăsare menținută în fața ușii: mișcarea de închidere va relua automat când perturbările radio dispar.

Sfârșit de viață baterii emițător bară de protecție.

Deschidere posibilă, dar închidere prin apăsare menținută în fața ușii.

Detectare obstacol.

Eliberare obstacol prin deschidere parțială automată

 

Defect celule sau Conector celule podat

Deschidere posibilă, dar închidere prin apăsare menținută în fața ușii, sau 

Detectare obstacol.

Eliberare obstacol prin deschidere totală automată.

Mod vacanță activ.

La apăsarea unui buton de pe tastatură sau telecomandă, indicatorii clipesc: Mod Vacanță este activ. Produsul funcționează, dar nu se poate utiliza tastatura sau telecomanda (în funcție de poziția dipswitch-ului 5) pentru control.

 

Receptor Acces Compatibil io

Linia 1 Linia 2 Linia 1 Linia 2
Récepteur Accès Compatible io - Voyant - L1 - Fixe.gif Récepteur Accès Compatible io - Voyant - L2 - Fixe.gif Récepteur Accès Compatible io - Voyant - L1 - Clignote pendant cinq seconde.gif Récepteur Accès Compatible io - Voyant - L2 - Clignote pendant cinq seconde.gif
Fix. Clipire timp de cinci secunde și se stinge.

În curs de căutare.

Așteptare conectare dispozitiv radio.

Detectare comandă radio.

Dispozitiv radio detectat și semnal înregistrat.

 

 

Cum efectuez resetarea obiectului meu?

Dexxo 800 Smart io ROLLIXO io
Efectuați resetarea obiectului meu conectat
# Țineți apăsat timp de 7 secunde butonul "SET".
Dexxo 800 Smart io - Reset 01.gif Dexxo 800 Smart io - Reset 02.gif
Țineți apăsat butonul "SET". Țineți apăsat butonul "SET" 7 sec.
 
# După 7 secunde eliberați butonul, indicatorul clipeste roșu. Motorizația este resetată cu succes.
Dexxo 800 Smart io - Reset 03.gif
Eliberați butonul, indicatorul clipeste roșu. Resetare confirmată.

 
Efectuați resetarea obiectului meu conectat
# Țineți apăsat timp de 7 secunde butonul "PROG". La cinci secunde indicatorul roșu se aprinde, nu eliberați.
ROLLIXO io - Reset 01.gif ROLLIXO io - Reset 02.gif
Țineți apăsat butonul "PROG". Țineți apăsat butonul "PROG" 7 sec. La 5 sec, indicatorul se aprinde, nu eliberați.
 
# După 7 secunde eliberați butonul, indicatorul clipeste roșu. Receptorul este resetat cu succes.
ROLLIXO io - Reset 03.gif

Eliberați butonul, indicatorul clipeste roșu. Resetare confirmată.

 

Dexxo 800 Smart io - How to reset.gif ROLLIXO io - How to reset.gif

 

Receptor Acces Compatibil io
Efectuați resetarea obiectului meu conectat
# Țineți apăsat timp de 7 secunde butonul "PROG" al liniei ce trebuie resetate. La cinci secunde indicatorul roșu se aprinde, nu eliberați.
Récepteur Accès Compatible io - Reset 01.gif Récepteur Accès Compatible io - Reset 02.gif
Țineți apăsat butonul "PROG" al liniei ce trebuie resetate. Țineți apăsat butonul "PROG" 7 sec. La 5 sec, indicatorul se aprinde, nu eliberați.
 
# După 7 secunde eliberați butonul, indicatorul clipeste roșu. Receptorul este resetat cu succes.
Récepteur Accès Compatible io - Reset 03.gif
Eliberați butonul, indicatorul clipeste roșu. Resetare confirmată.

 
Récepteur Accès Compatible io - How to reset.gif
 

 

Documente tehnice / manual utilizator


Articole conexe

Trimitere solicitare