Cum funcționează ventilatorul meu conectat cu Google Home?

Assistant - Arrive.gif

"Bună, mă numesc Enkior. Voi fi asistentul tău pe tot parcursul acestui articol, care îți va explica procedura de conectare a contului tău Enki cu asistentul vocal Google Home. De asemenea, vei descoperi cum să folosești dispozitivul prin aplicația Home, precum și modalitățile de control vocal prin intermediul acesteia."

 

Introducere :

 

Assistant - Parle.gif

"În această primă secțiune, îți voi prezenta o introducere detaliată despre Google Home, explicând funcționalitățile principale, posibilitățile oferite de Google Home pentru dispozitivele compatibile Enki și, în final, voi descrie compatibilitățile existente între Google Home și Enki."

 

Ce este Google Home?

 

Assistant - Parle.gif

"Google Home este un ecosistem de casă conectată și un asistent vocal inteligent dezvoltat de Google.

Scopul său este să îți permită să controlezi locuința, să obții informații ca răspuns la întrebările tale și să te distrezi, în principal prin comenzi vocale sau printr-o aplicație dedicată.

Pentru a înțelege bine, „Google Home” desemnează astăzi două lucruri diferite care lucrează împreună"

Google Home.png

Boxele și ecranele conectate (Dispozitivele fizice)

Boxele și ecranele conectate sunt dispozitive electronice pe care le instalezi direct acasă. Sunt echipate atât cu microfon, cât și cu difuzor, ceea ce le permite să interacționeze vocal cu tine. Aceste dispozitive sunt adesea grupate sub marca Google Nest. Printre cele mai populare modele se numără Nest Mini, o boxă compactă, precum și Nest Hub, care dispune de un ecran tactil pe lângă funcționalitățile audio. Aceste dispozitive sunt concepute pentru a-ți ușura viața oferindu-ți acces rapid și intuitiv la diverse informații și servicii.

Unul dintre aspectele cele mai remarcabile ale acestor dispozitive este integrarea inteligenței artificiale dezvoltate de Google, cunoscută sub numele de Google Assistant. Această tehnologie avansată permite dispozitivului să înțeleagă comenzile tale vocale, să răspundă la întrebări, să controleze alte dispozitive conectate din casă și chiar să te ajute să-ți organizezi programul. În concluzie, aceste boxe și ecrane conectate nu sunt doar obiecte fizice, ci devin adevărați asistenți personali inteligenți care îți îmbunătățesc experiența digitală zilnică.

 

Aplicația mobilă (Centrul de control)

Această aplicație este complet gratuită și poate fi instalată ușor pe smartphone-ul sau tableta ta, fie că este un dispozitiv Android sau un iPhone. Este concepută pentru a oferi o interfață simplă și intuitivă pentru a gestiona toate echipamentele conectate dintr-un singur loc.

Aplicația funcționează ca o adevărată „telecomandă universală” pentru casa ta inteligentă. Astfel, îți permite să centralizezi și să controlezi toate obiectele conectate, cum ar fi becurile inteligente, prizele electrice, sistemul Enki, precum și camerele de supraveghere. Poți organiza aceste dispozitive pe camere, de exemplu în living, bucătărie sau dormitor, ceea ce facilitează mult gestionarea și utilizarea lor zilnică.

01 - Comment fonctionne mon objet avec Google Home - Application.gif

 

Assistant - Question.gif

"La ce folosește zilnic?

Acest asistent vocal se activează ușor spunând „Ok Google” sau „Hey Google”. Poți apoi să pui întrebări, să dai instrucțiuni, să consulți vremea, să programezi o alarmă, să pornești muzică sau să gestionezi dispozitivele conectate compatibile cu ecosistemul tău Enki.

  • Gestionarea casei (Domotică) : „Ok Google, aprinde ventilatorul”, „Ok Google, stinge lumina” sau „Ok Google, închide toate jaluzelele”. Cu aceste comenzi, poți controla obiectele conectate compatibile, precum și scenariile din ecosistemul tău Enki.

  • Obținerea de informații în timp real : Deoarece Google este regele căutărilor pe internet, răspunde foarte precis la întrebările tale: „Cum este vremea azi?”, „Care este timpul de deplasare până la serviciu?” sau „Tradu 'bună' în japoneză”.

  • Gestionarea zilelor tale : Poți să-i ceri să pornească un timer pentru bucătărie, să adauge lapte pe lista de cumpărături sau să-ți amintească de o întâlnire.

  • Ascultă și vizionează : „Ok Google, pune muzică jazz pe Spotify” sau (dacă ai un ecran sau un Chromecast la televizor) „Ok Google, pune serialul Stranger Things pe Netflix”.

 

02 - Comment fonctionne mon objet avec Google Home - Services.gif

Asocierea serviciului Enki cu Google Home conectează boxa ta domotică și/sau obiectele compatibile la inteligența vocală Google.

Serviciile funcționează ca aplicații pentru asistentul tău vocal.

După conectarea conturilor, obiectele și scenariile compatibile Enki se sincronizează automat în Google Home, facilitând gestionarea lor.

Poți controla dispozitivele și scenariile prin comenzi vocale cu „Ok Google” sau „Hey Google”, sau prin aplicația Google Home pe smartphone.

Iată concret ce poți face odată ce serviciul Enki este activat: Nu mai este nevoie să scoți telefonul pentru a deschide aplicația Enki. Poți comanda direct obiectele compatibile:

  • Iluminatul : „Ok Google, aprinde lumina din living”, „Hey Google, setează becul din dormitor la 50%” sau „Ok Google, schimbă culoarea în albastru”.

  • Deschiderile : „Hey Google, închide jaluzelele”.

  • Prize și obiecte : „Ok Google, pornește ventilatorul” (conectat la o priză inteligentă).

 

Toate produsele Enki sunt compatibile cu Google Home?

 

Assistant - Parle.gif

"Este esențial să ne întrebăm: toate obiectele din aplicația ta Enki sunt compatibile cu Google Home? Voi răspunde acestei întrebări în această secțiune."

 

Assistant - Question.gif

"Deci, toate obiectele tale Enki sunt compatibile?

Răspunsul este NU: unele produse sunt recunoscute nativ, ceea ce înseamnă că obiectul tău va fi vizibil direct în aplicația Home, permițând un control simplu și direct.

Altele, însă, nu vor fi prezente nativ în aplicație. Totuși, vei putea controla aceste obiecte prin scenariile tale din aplicația Enki, care se vor integra ca scene în aplicația Home."

 

Dacă dorești să te asiguri de tipul de control prin Google Home pentru obiectul tău, poți verifica fișa produsului pentru această informație:

Inspire Ventilateur de plafond Tokyo.png

Inspire Ventilateur de plafond Siroco.png

Inspire Ventilateur de plafond Cadix.png

Inspire Ventilateur de plafond Aruba.png

 

Cum asociez Enki cu Google Home?

 

Assistant - Parle.gif

"În această a doua secțiune, îți prezint procedura pentru a conecta contul Enki la Google Home, pentru a permite utilizarea ecosistemului tău prin asistenții vocali sau aplicația Home. Cele două metode propuse se realizează prin aplicația Home. Asigură-te că aceasta este instalată corect și că ești conectat la contul Google potrivit. Poți alege oricare dintre metode pentru a asocia serviciul Enki cu Google Home."

 

Assistant - Exclamation.gif

"Atenție: Numele pe care l-ai atribuit obiectelor tale în aplicația Enki, și care va fi preluat în Google Home, va fi cel pe care trebuie să-l rostești pentru a le controla. Este recomandat să eviți denumiri prea generice precum „lumini”, „prize” etc., pentru a preveni confuziile la comanda vocală."

 

Prin adăugarea unui dispozitiv:

 

Assistant - Parle.gif

"În aplicația Home, poți adăuga obiectele Enki prin secțiunea „+ Dispozitiv”. Îți voi explica procesul și pașii de urmat folosind această metodă."

 

03 - Comment fonctionne mon objet avec Google Home - + objet - Ajout du service.gif

Te invit să accesezi aplicația "Home" de la Google, apoi să urmezi instrucțiunile de mai jos:

 

01 - Apasă pe simbolul "+" din dreapta sus a ecranului, lângă avatarul tău.

 

02 - Se va afișa o fereastră cu opțiuni diferite. Apasă pe "+ Dispozitiv" dintre opțiunile oferite.

 

03 - Nu trebuie să scanezi niciun cod QR; apasă pe "+ Folosește o altă metodă" în partea de jos a ecranului.

 

04 - Apasă pe câmpul "🔍 Caută o marcă", tastează "Enki" și confirmă apăsând pe "🔍" în dreapta jos a tastaturii.

 

05 - Apasă pe serviciul "Enki - Smart Home" care apare în lista de căutare.

 

06 - Apasă pe "Asociază aplicația" pentru a accesa ecranul de conectare al contului tău Enki.

 

07 - Confirmă apăsând pe "Continuă" apoi pe "Acceptă și continuă".

 

08 - Apasă pe "E-mail" și introdu adresa de e-mail asociată contului tău Enki. Procedează similar pentru câmpul "Parolă", introducând parola aferentă contului Enki.

 

09 - Apasă pe "Conectează-te" pentru a confirma legătura între ecosistemul tău Enki și platforma Google Home.

04 - Comment fonctionne mon objet avec Google Home - + objet - Connecter son compte.gif

 

Assistant - Réparation.gif

"Dacă primești mesajul „E-mail sau parolă incorectă”, este esențial să verifici datele contului tău Enki. Pentru aceasta:

07 - Comment fonctionne mon objet avec Alexa - Vérifier son mail Enki.gif

Procedura de verificare a adresei de e-mail

1 - Din ecranul principal al aplicației Enki, apasă pe iconița de setări ​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​ din dreapta sus.

2 - Selectează numele locuinței tale.

3 - Apasă pe secțiunea "Contul meu".

4 - Adresa de e-mail asociată contului tău Enki va fi afișată sub eticheta "Adresă e-mail".

Cum verific parola?

Nu poți accesa parola actuală. Trebuie neapărat să o schimbi. Pentru aceasta:

1 - Apasă pe "Deconectare".

2 - Apoi selectează "Confirmă".

3 - Apasă pe "Conectare".

4 - Apoi apasă pe "Ai uitat parola? Reseteaz-o".

5 - Introdu adresa de e-mail asociată contului tău Enki în câmpul "Adresă e-mail".

6 - Confirmă apăsând pe "Primește linkul".

7 - Închide aplicația Enki, apoi deschide aplicația ta de mail.

8 - Deschide e-mailul primit de la Enki.

9 - Apasă pe "Resetează parola mea".

10 - Introdu noua parolă, confirm-o, apoi finalizează apăsând pe "Trimite".

08 - Comment fonctionne mon objet avec Alexa - Vérifier son MDP Enki.gif

Cu aceste informații esențiale, vei putea efectua asocierea contului tău Google Home simplu și eficient."

 

05 - Comment fonctionne mon objet avec Google Home - + objet - Enregistrer les objets.gif

Este esențial, odată ce contul Enki este legat de Google Home și obiectele tale compatibile sunt detectate automat, să le asociezi unei camere sau unui grup pe care l-ai creat sau care îți este propus. Pentru aceasta:

 

10 - Apasă pe obiectul compatibil pe care dorești să-l adaugi.

 

11 - Apoi apasă pe "Asociază la o cameră" în partea de jos a ecranului.

12 - Selectează camera sau grupul dorit. Dacă nu ai creat încă o cameră sau un grup, poți alege unul dintre numele standard propuse sau personaliza numele în partea de jos a meniului derulant.

 

13 - Apasă apoi pe "Următorul" pentru a confirma.

 

14 - Repetă acești pași pentru fiecare obiect compatibil din ecosistemul tău pe care dorești să-l adaugi în Google Home.

 

15 - Pentru a finaliza adăugarea ecosistemului tău, confirmă apăsând pe "Ok" în partea de jos a ecranului.

 

16 - Pentru a vizualiza ecosistemul în Enki, în meniul "🏠 Acasă", poți apăsa pe iconița "Google Home - Tous les appareils.png Toate dispozitivele". Toate dispozitivele compatibile vor fi disponibile pentru control.

06 - Comment fonctionne mon objet avec Google Home - + objet - Sauvegarder l'écosystème.gif

 

Prin asocierea unei aplicații sau a unui serviciu:

 

Assistant - Parle.gif

"În aplicația Home, poți adăuga și obiectele Enki prin secțiunea „Asociază o aplicație sau un serviciu”. Îți voi explica procesul și pașii de urmat folosind această metodă."

 

07 - Comment fonctionne mon objet avec Google Home - Associer une appli - Ajout du service.gif

Te invit să accesezi aplicația "Home" de la Google, apoi să urmezi instrucțiunile de mai jos:

 

01 - Apasă pe simbolul "+" din dreapta sus a ecranului, lângă avatarul tău.

 

02 - Se va afișa o fereastră cu opțiuni diferite. Apasă pe "Asociază o aplicație sau un serviciu" dintre opțiunile oferite.

 

03 - Din opțiunile afișate, selectează "Funcționează cu Google".

 

04 - Apasă pe "🔍 " în dreapta sus, apoi tastează "Enki" folosind tastatura pentru a găsi serviciul Enki.

 

05 - Apasă pe serviciul "Enki - Smart Home" care apare în lista de căutare.

 

06 - Confirmă apăsând pe "Continuă" apoi pe "Acceptă și continuă".

 

07 - Apasă pe "E-mail" și introdu adresa de e-mail asociată contului tău Enki. Procedează similar pentru câmpul "Parolă", introducând parola aferentă contului Enki.

 

08 - Apasă pe "Conectează-te" pentru a confirma legătura între ecosistemul tău Enki și platforma Google Home.

08 - Comment fonctionne mon objet avec Google Home - Associer une appli - Connecter son compte.gif

 

Assistant - Réparation.gif

"Dacă primești mesajul „E-mail sau parolă incorectă”, este esențial să verifici datele contului tău Enki. Pentru aceasta:

07 - Comment fonctionne mon objet avec Alexa - Vérifier son mail Enki.gif

Procedura de verificare a adresei de e-mail

1 - Din ecranul principal al aplicației Enki, apasă pe iconița de setări ​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​ din dreapta sus.

2 - Selectează numele locuinței tale.

3 - Apasă pe secțiunea "Contul meu".

4 - Adresa de e-mail asociată contului tău Enki va fi afișată sub eticheta "Adresă e-mail".

Cum verific parola?

Nu poți accesa parola actuală. Trebuie neapărat să o schimbi. Pentru aceasta:

1 - Apasă pe "Deconectare".

2 - Apoi selectează "Confirmă".

3 - Apasă pe "Conectare".

4 - Apoi apasă pe "Ai uitat parola? Reseteaz-o".

5 - Introdu adresa de e-mail asociată contului tău Enki în câmpul "Adresă e-mail".

6 - Confirmă apăsând pe "Primește linkul".

7 - Închide aplicația Enki, apoi deschide aplicația ta de mail.

8 - Deschide e-mailul primit de la Enki.

9 - Apasă pe "Resetează parola mea".

10 - Introdu noua parolă, confirm-o, apoi finalizează apăsând pe "Trimite".

08 - Comment fonctionne mon objet avec Alexa - Vérifier son MDP Enki.gif

Cu aceste informații esențiale, vei putea efectua asocierea contului tău Google Home simplu și eficient."

 

05 - Comment fonctionne mon objet avec Google Home - + objet - Enregistrer les objets.gif

Este esențial, odată ce contul Enki este legat de Google Home și obiectele tale compatibile sunt detectate automat, să le asociezi unei camere sau unui grup pe care l-ai creat sau care îți este propus. Pentru aceasta:

 

09 - Apasă pe obiectul compatibil pe care dorești să-l adaugi.

 

10 - Apoi apasă pe "Asociază la o cameră" în partea de jos a ecranului.

11 - Selectează camera sau grupul dorit. Dacă nu ai creat încă o cameră sau un grup, poți alege unul dintre numele standard propuse sau personaliza numele în partea de jos a meniului derulant.

 

12 - Apasă apoi pe "Următorul" pentru a confirma.

 

13 - Repetă acești pași pentru fiecare obiect compatibil din ecosistemul tău pe care dorești să-l adaugi în Google Home.

 

14 - Pentru a finaliza adăugarea ecosistemului tău, confirmă apăsând pe "Ok" în partea de jos a ecranului.

 

15 - Pentru a vizualiza ecosistemul în Enki, în meniul "🏠 Acasă", poți apăsa pe iconița "Google Home - Tous les appareils.png Toate dispozitivele". Toate dispozitivele compatibile vor fi disponibile pentru control.

06 - Comment fonctionne mon objet avec Google Home - + objet - Sauvegarder l'écosystème.gif

 

Cum controlez obiectul meu prin aplicația Google Home?

 

Assistant - Parle.gif

"Există mai multe metode pentru a controla dispozitivul prin aplicația Google Home, fie direct de pe ecranul tactil al telefonului sau tabletei tale. Îți voi explica modalitățile."

 

Control individual: 

Assistant - Parle.gif

"Deoarece dispozitivul tău este compatibil cu controlul direct, îl poți controla individual. Îți voi prezenta diferitele posibilități oferite."

Assistant - Exclamation.gif

"Atenție:

Funcțiile de lumină și ventilator sunt gestionate ca două obiecte distincte în Google Home.

Este deci imperativ, pentru a asigura o funcționare optimă, să redenumești corect aceste două obiecte în Google Home, pentru a le putea identifica și controla corespunzător."

09 - Comment fonctionne mon objet avec Google Home - Action sur N1 - Lumière - On, Off.gif

Partea iluminat:

Poți aprinde sau stinge dispozitivul direct din placa sa corespunzătoare din meniul "Toate dispozitivele".

Pentru aceasta, apasă pe placa dispozitivului direct.

  • Apăsând pe placa care afișează starea "Stins", vei aprinde obiectul, care va afișa "Aprins • xx%" și placa va deveni galbenă.
  • În mod invers, apăsând pe "Aprins • xx%", vei stinge obiectul, care va afișa "Stins", iar placa va reveni la gri.

 

Poți de asemenea ajusta intensitatea obiectului direct din placa sa din meniul "Toate dispozitivele". Pentru aceasta:

  • Ține apăsat pe partea stângă a plăcii obiectului atunci când este "Stins" și glisează spre dreapta pentru a crește procentul de luminozitate, ceea ce va afișa "Aprins • xx%".
  • Când obiectul este aprins și afișează "Aprins • xx%", ține apăsat pe partea stângă a plăcii și glisează spre dreapta pentru a crește luminozitatea.
  • Când obiectul este aprins și afișează "Aprins • xx%", ține apăsat pe partea dreaptă a plăcii și glisează spre stânga pentru a scădea luminozitatea până la "Stins".

13 - Comment fonctionne mon objet avec Google Home - Action sur N1 - Ampoule - Variation de luminosité.gif

 

12 - Comment fonctionne mon objet avec Google Home - Action sur N1 - Ventilateur - On, Off.gif

Partea ventilator:

Poți aprinde sau stinge dispozitivul direct din placa sa corespunzătoare din meniul "Toate dispozitivele".

Pentru aceasta, apasă pe placa dispozitivului direct.

  • Apăsând pe placa care afișează starea "Dezactivat", vei porni obiectul, care va afișa "Activat" și placa va deveni galbenă.
  • În mod invers, apăsând pe "Activat", vei opri obiectul, care va afișa "Dezactivat", iar placa va reveni la gri.

 

Poți accesa controlul cu opțiuni avansate ținând apăsat pe placa cu numele obiectului tău. (Reține că pentru acest obiect, funcțiile lumină și ventilator sunt gestionate ca două obiecte distincte în Google Home.)

Veți fi redirecționat către pagina de control avansat, unde toate funcțiile disponibile pentru obiectul tău vor fi accesibile. Aceste funcții sunt:

  • Lumină: Aprins / Stins
    Flèche Enki.png Aprinde sau stinge lumina.
  • Luminozitate:
    Flèche Enki.png Reglează intensitatea de la 1% la 100%.
  • Temperatura culorii
    Flèche Enki.png Modifică temperatura albului, de la alb cald la alb rece.
  • Ventilator: Activat / Dezactivat
    Flèche Enki.png Pornește sau oprește ventilatorul.
  • Viteza ventilatorului
    Flèche Enki.png Reglează viteza ventilatorului de la 0 la 6.
Lumină Ventilator

Aruba - Comment fonctionne mon objet avec Google Home - N1 Lumière - Accès N2.gif

Aruba - Comment fonctionne mon objet avec Google Home - N1 Ventilation - Accès N2.gif

 

Controlul prin grup (Doar partea lumină):

Assistant - Parle.gif

"La fel ca în aplicația Enki, este posibil să grupezi obiectele pentru a le controla simultan în aplicația Google Home. Această funcție permite gestionarea mai multor dispozitive printr-o singură comandă, simplificând utilizarea lor. Îți vom explica pașii pentru a crea un grup și a-l controla."

 

16 - Comment fonctionne mon objet avec Google Home - N1 - Grouper les lumières.gif

Mai întâi, trebuie să creezi grupul. Pentru a face asta, trebuie să aduni obiectele într-o cameră comună. Pentru aceasta:

 

01 - Apasă lung pe placa obiectului pe care vrei să-l grupezi cu altul.

 

02 - Apoi apasă pe iconița de setări din dreapta sus.

 

03 - Apasă pe secțiunea "Camere" unde se află obiectul tău.

 

04 - Selectează camera unde se află celălalt obiect pe care vrei să-l incluzi în grup.

05 - Apasă pe "Următorul" apoi încă o dată pe "Următorul".

 

06 - Opțional - Dacă obiectul mutat este singur în cameră, ți se va propune să ștergi camera. Poți alege să "Păstrezi" sau să "Ștergi" camera goală.

 

07 - Pentru a termina, apasă pe "" în stânga sus pentru a reveni la meniul principal cu obiectele tale. Grupul de obiecte va fi vizibil.

 

Assistant - Question.gif

"Cum sunt grupate obiectele în camere?

Când ai mai multe lumini într-o cameră, acestea vor fi grupate automat într-o placă numită „Iluminat - [Numele camerei]”."

 

17 - Comment fonctionne mon objet avec Google Home - N1 - Groupe - On, Off.gif

Poți aprinde sau stinge grupul de dispozitive direct din placa corespunzătoare din meniul "Toate dispozitivele".

Apasă pur și simplu pe placa grupului "Iluminat - [Numele camerei]".

  • Apăsând pe placa care afișează starea "Stins", vei aprinde grupul, care va afișa "X aprinse • xx%" și placa va deveni galbenă.
  • În mod invers, apăsând pe "X aprinse • xx%", vei stinge grupul, care va afișa "Stins", iar placa va reveni la gri.

 

Poți ajusta intensitatea grupului direct din placa sa din meniul "Toate dispozitivele". Folosește placa "Iluminat - [Numele camerei]":

  • Ține apăsat pe partea stângă a plăcii grupului când este "Stins" și glisează spre dreapta pentru a crește luminozitatea, afișând "X aprinse • xx%".
  • Când grupul este aprins și afișează "X aprinse • xx%", ține apăsat pe partea stângă și glisează spre dreapta pentru a crește luminozitatea.
  • Când grupul este aprins și afișează "X aprinse • xx%", ține apăsat pe partea dreaptă și glisează spre stânga pentru a scădea luminozitatea până la "Stins".

18 - Comment fonctionne mon objet avec Google Home - N1 - Groupe - Variation luminosité.gif

 

Poți accesa controlul avansat ținând apăsat pe placa grupului de obiecte.

Vei fi redirecționat către pagina de control avansat, unde toate funcțiile disponibile pentru grupul tău vor fi accesibile. Aceste funcții sunt:

  • Aprinde / Stinge
    Flèche Enki.png Aprinde sau stinge lumina obiectului
  • Varierea intensității
    Flèche Enki.png Varierea intensității luminoase de la 0 la 100%
  • Modificarea temperaturii albului
    Flèche Enki.png Modificarea albului, de la alb cald la alb rece
  • Modificarea culorilor (dacă obiectul are această funcție)
    Flèche Enki.png Modificarea culorilor luminii (albastru, verde, roșu, violet etc.)

19 - Comment fonctionne mon objet avec Google Home - N1 - Groupe - Accès N2.gif

 

Assistant - Exclamation.gif

"Este posibil să observi o anumită întârziere la activarea prin controlul grupat al tuturor obiectelor. Această întârziere este legată de aplicația Google Home și de toate solicitările pe care platforma Google trebuie să le transmită către a noastră pentru gestionarea obiectelor tale."

 

Cum să controlez vocal obiectul meu cu Google Home?

 

Assistant - Parle.gif

"Este complet posibil să controlezi dispozitivul prin comandă vocală cu Google Home. Mai jos găsești instrucțiuni detaliate pentru utilizarea dispozitivului tău."

 

Assistant - Exclamation.gif

"Atenție:

Funcțiile lumină și ventilator sunt gestionate ca două obiecte distincte în Google Home.

Este deci imperativ, pentru o funcționare optimă, să redenumești corect aceste două obiecte în Google Home, pentru a le putea identifica și controla corespunzător."

 

Controlul direct al obiectului.

Assistant - Parle.gif

"Poți controla obiectul direct cu comenzi de pilotare. Mai jos găsești explicații detaliate pentru o mai bună înțelegere."

 

Lumină Ventilator

Aruba - Comment fonctionne mon objet avec Google Home - Lumière - Fonction N2 objet dans Google Home.gif

Aruba - Comment fonctionne mon objet avec Google Home - Ventilation - Fonction N2 objet dans Google Home.gif

Este esențial să identifici mai întâi numele obiectului tău și funcționalitățile acestuia în aplicația Google Home. Pentru aceasta, accesează pagina de control a obiectului în aplicația Google Home:

  1. Numele este afișat în partea de sus a paginii.
  2. Funcționalitățile sunt situate în centrul ecranului. Iată funcțiile oferite de obiectul tău:
    Flèche Enki.png Aprinderea și stingerea luminii.
    Flèche Enki.png Schimbarea nivelului de luminozitate.
    Flèche Enki.png Schimbarea temperaturii albului.
    Flèche Enki.png Pornirea sau oprirea ventilatorului.
    Flèche Enki.png Reglarea vitezei ventilatorului.

 

Assistant - Parle.gif

"Ca exemplu, vom considera că obiectul a fost denumit „Lumina ventilatorului din living” și „Ventilația ventilatorului din living”, deoarece acest obiect se împarte în două obiecte în Google Home pentru cele două funcții."

 

Iată comenzile vocale posibile cu obiectul tău pentru a-l controla (aceste comenzi sunt exemplu, pot exista și altele): 

  • Aprinde Lumina ventilatorului din living
  • Stinge Lumina ventilatorului din living
  • Setează luminozitatea Luminii ventilatorului din living la 100%
  • Setează Lumina ventilatorului din living pe alb cald
  • Crește viteza Ventilației ventilatorului din living
    Scade viteza Ventilației ventilatorului din living
  • Setează viteza ventilației Ventilației ventilatorului din living la 4

Inspire Ventilateur de plafond Tokyo.png

Inspire Ventilateur de plafond Siroco.png

Inspire Ventilateur de plafond Cadix.png

Inspire Ventilateur de plafond Aruba.png

 

Ca exemplu, pentru obiectul tău, poți adresa următoarea cerere către Google Home:
1. Spune comanda   2. Google confirmă   3. Obiectul se activează

Assistant - Parle.gif

Google Home.png

Aruba - Etat de l'objet - Allumé.png

"Ok Google, aprinde Lumina ventilatorului din living " "Ok, aprind lumina ventilatorului din living!" Obiectul acționează conform comenzii

 

Assistant - Réparation.gif

"Dacă această procedură nu funcționează și Google Home nu execută acțiunea pe obiectul tău sau indică că dispozitivul nu există, te invităm să verifici următoarele:

  • Numele dispozitivului este scris corect?
  • De pe telefon, adresează-te Google Assistant sau Gemini și verifică modul în care acesta scrie cererea ta.
  • Poți consulta istoricul vocal în secțiunea "Activitate" din Google Home sau prin myactivity.google.com. (Pentru accesarea acestei activități, este esențial ca setările să fie configurate corect)."

 

Assistant - Question.gif

"Pot controla mai multe obiecte simultan prin voce?

Da, este posibil. Trebuie doar să spui numele grupului sau al camerei în locul celui al obiectului individual. De exemplu, dacă ai creat o cameră numită „Bucătărie”, poți cere pur și simplu să aprinzi bucătăria. Toate obiectele din camera „Bucătărie” se vor aprinde automat."

 

Controlul obiectului printr-un scenariu.

Assistant - Parle.gif

"Poți controla obiectul prin scenariile disponibile în aplicația ta Enki. Dacă obiectul este integrat într-un scenariu cu o acțiune, poți activa scenariul prin comandă vocală pentru a executa acțiunea."

 

Aruba - Comment fonctionne mon objet avec Alexa - Liste scénario.png

Mai întâi, este necesar să creezi un scenariu cu una sau mai multe acțiuni simple în aplicația ta Enki. Acest pas este esențial pentru pașii următori.

Pentru a te ajuta în acest proces, te invităm să consulți un articol specific care explică în detaliu cum să creezi un scenariu potrivit pentru obiectul tău. Acest articol îți va oferi toate informațiile necesare, sfaturi practice și exemple concrete pentru a te ghida pas cu pas în crearea scenariului. Nu ezita să te referi la acest document dacă ai nevoie de asistență sau vrei să aprofundezi subiectul.

Pentru acest exemplu, vom considera un scenariu intitulat "Lumină și ventilator" cu acțiunea "aprinde lumina și ventilarea ventilatorului".

 

Assistant - Question.gif

"Cum activez apoi scenariul prin voce?

Trebuie să rostești o comandă precisă către Google Home pentru a activa scenariul. Pentru aceasta, trebuie să spui exact următoarea frază:

Flèche Enki.png „Ok Google, Activează scena [Numele scenariului tău]”

Este important ca numele scenariului să fie suficient de clar pentru a facilita activarea, deoarece cuvântul "Activează scena" indică Google Home să caute un scenariu specific."

 

Ca exemplu, pentru scenariul tău, poți adresa următoarea cerere către Google Home:
1. Spune comanda   2. Google confirmă   3. Obiectul se activează

Assistant - Parle.gif

Google Home.png

Aruba - Etat de l'objet - 05 - Ventilateur tourne vite.gif

"Ok Google, Activează scena lumină și ventilator" "Ok, activez scena lumină și ventilator." Obiectul acționează conform acțiunii din scenariu

 

Assistant - Réparation.gif

 

"Dacă acțiunile nu se execută, este esențial să verifici următoarele în aplicația Enki:

  • Scenariul trebuie să apară ca executat în jurnalul de bord al aplicației Enki.
    Flèche Enki.png Pentru a consulta jurnalul de bord, în aplicația Enki, când ești în meniul principal "Casă", apasă pe iconița de setări din dreapta sus, apoi selectează "Jurnal de bord".
  • Te invităm să testezi direct scenariul în aplicația Enki. Acesta trebuie să aplice acțiunile configurate. Dacă nu, verifică configurarea scenariului.

Android - Tester son scénario (Manuelle).gif

Cum testezi scenariul?

  1. Apasă pe iconița Play "Logo play..png" lângă scenariu.
  2. Un simbol de încărcare va apărea scurt pe iconița Play "Logo play..png".
  3. Apoi, simbolul Play "Logo play..png" va reapărea.
  4. Verifică dacă obiectele răspund corect la acțiunile configurate.
  • Verifică sintaxa gramaticală a ceea ce a fost auzit. De pe telefon, adresează-te Google Assistant sau Gemini și verifică cum scrie cererea ta, sau consultă istoricul vocal în secțiunea "Activitate" din Google Home sau prin myactivity.google.com. (Pentru accesarea acestei activități, setările trebuie să fie configurate corect)."

 

Cum creez o automatizare vocală?

 

Assistant - Parle.gif

"În această ultimă secțiune importantă, te voi ghida pas cu pas pentru a crea o automatizare vocală cu Google Home. Această funcție îți permite să programezi acțiuni specifice într-o automatizare, ceea ce îți va permite să gestionezi și să controlezi ecosistemul tău Enki într-un mod fluid și intuitiv. Prin această metodă, vei putea interacționa cu dispozitivele folosind un limbaj natural, ca și cum ai vorbi cu o persoană reală, făcând experiența mult mai prietenoasă și accesibilă."

 

Atenție: Sintaxa este esențială.

 

Assistant - Exclamation.gif

"Atenție: Sintaxa și ortografia sunt extrem de importante. Fraza pe care o rostești trebuie să corespundă exact, literă cu literă, cu cea pe care o vei scrie.

În caz de îndoială, de pe telefon, adresează-te Google Assistant sau Gemini și verifică cum scrie cererea ta, sau consultă istoricul vocal în secțiunea "Activitate" din Google Home sau prin myactivity.google.com. (Pentru accesarea acestei activități, setările trebuie să fie configurate corect).

Astfel vei putea verifica transcrierea gramaticală a frazei tale în aplicație și o vei copia în automatizarea ta ca eveniment."

 

Crearea unei automatizări vocale pentru a declanșa acțiuni printr-o frază prestabilită.

 

Assistant - Parle.gif

"Este perfect posibil să controlezi obiectul vocal prin automatizări, indiferent dacă obiectul este integrat nativ sau nu în sistemul tău. În această secțiune, îți voi detalia metoda de a controla un obiect folosind o automatizare simplă."

 

Assistant - Question.gif

"Ce este o automatizare în Google Home?

O automatizare în Google Home este un set de acțiuni programate care se declanșează automat sau manual în funcție de anumite condiții definite de utilizator. Funcționează similar scenariilor pe care le poți crea în aplicația Enki, permițând automatizarea diferitelor sarcini pentru a ușura viața de zi cu zi."

 

Aruba - Comment fonctionne mon objet avec Alexa - Liste scénario.png

Mai întâi, este necesar să creezi un scenariu cu una sau mai multe acțiuni simple în aplicația ta Enki. Acest pas este esențial pentru pașii următori.

Pentru a te ajuta în acest proces, te invităm să consulți un articol specific care explică în detaliu cum să creezi un scenariu potrivit pentru obiectul tău. Acest articol îți va oferi toate informațiile necesare, sfaturi practice și exemple concrete pentru a te ghida pas cu pas în crearea scenariului. Nu ezita să te referi la acest document dacă ai nevoie de asistență sau vrei să aprofundezi subiectul.

Pentru acest exemplu, vom considera un scenariu intitulat "Lumină și ventilator" cu acțiunea "aprinde lumina și ventilarea ventilatorului".

 

Assistant - Exclamation.gif

"Vom crea o automatizare vocală pentru un scenariu în Enki.

Pentru a crea o automatizare vocală pentru un scenariu Enki, trebuie să folosești vechiul editor din Google Home, deoarece cel nou nu suportă scenele."

 

Pentru a configura o automatizare în aplicația Google Home, urmează pașii următori:

 

01 - Apasă pe "Automatizare" în dreapta jos pentru a vedea lista de automatizări disponibile.

 

02 - Apasă pe "+" în dreapta sus, apoi din meniul derulant selectează "Automatizare".

 

03 - Apasă pe opțiunile avansate "⋮" în dreapta sus și selectează "Vechea versiune a editorului casei".

21 - Comment fonctionne mon objet avec Google Home - Création de la routine.gif

 

22 - Comment fonctionne mon objet avec Google Home - Donner un nom à la routine.gif

04 - Apasă pe iconița creion "✏️" de lângă "Fără titlu".

 

05 - Apasă pe "Numele rutinei", va apărea tastatura pentru a introduce un nume personalizat pentru automatizarea ta.

 

06 - După ce ai introdus numele, apasă pe "" în dreapta sus pentru a confirma numele.

 

Assistant - Parle.gif

"Îți recomand să alegi un nume clar și reprezentativ pentru automatizarea ta. Acest lucru va facilita identificarea. Un titlu bine ales permite să înțelegi imediat ce acțiuni sunt executate în mediul tău domotic, fără a verifica fiecare setare în detaliu."

 

07 - Apasă butonul "+ Adaugă o acțiune " sub secțiunea "Acțiuni" pentru a adăuga o acțiune nouă.

 

08 - Selectează "Setează dispozitivele din casă" din meniul afișat pentru a indica că acțiunea se referă la un obiect conectat din ecosistemul tău Enki.

 

09 - Apasă pe "Adaugă scene" pentru a afișa scenariile disponibile în aplicația ta Enki.

 

10 - Selectează numele scenariului creat, pe care dorești să-l execuți, de exemplu "Lumină și ventilator".

 

11 - În final, apasă pe "Adaugă acțiuni" pentru a confirma adăugarea acestei acțiuni.

Aruba - Comment fonctionne mon objet avec Google Home - Ajouter une action à la routine.gif

 

"În general, toate scenariile tale sunt aduse automat. Dacă un scenariu nu apare, apasă pe butonul "+" sus, apoi pe "Asociază o aplicație sau un serviciu", apoi pe "Funcționează cu Google", selectează serviciul tău "Enki - Smart Home" și apasă pe "Reconnectează contul"."

Assistant - Réparation.gif

 

Assistant - Parle.gif

"Desigur, poți adăuga mai multe acțiuni, asemenea unui scenariu în Enki. Ai multe opțiuni și poți explora aplicația Google Home pentru aceasta."

 

Aruba - Comment fonctionne mon objet avec Google Home - Ajouter un déclencheur à la routine.gif

12 - Apasă butonul "+ Adaugă un declanșator" sub secțiunea "Declanșatori" pentru a adăuga o condiție nouă de declanșare a automatizării.

 

13 - Selectează "Când spun asistentului Google" din meniul afișat pe ecran.

 

14 - Introdu fraza pe care trebuie să o rostești către Google Home pentru a declanșa automatizarea. Pentru exemplul nostru, vom folosi fraza corespunzătoare scenariului creat: "Aprinde lumina și ventilarea".

 

15 - Apasă apoi pe "Adaugă un declanșator" pentru a salva evenimentul creat.

 

 

Assistant - Parle.gif

"Poți adăuga mai multe fraze pentru a declanșa automatizarea. Această funcție este utilă datorită variațiilor pe care le poate avea transcrierea Google Home. De exemplu, în cazul nostru putem include: „Aprinde lumina și ventilarea” și „Aprinde lumina și ventilarea”."

 

16 - Pentru a salva automatizarea vocală, apasă butonul "Salvează" aflat în partea de jos a automatizării.

 

17 - Așteaptă salvarea automatizării. Vei fi redirecționat către lista automatizărilor, confirmând că a fost salvată corect.

Aruba - Comment fonctionne mon objet avec Google Home - Enregistrement de la routine.gif

 

26 - Comment fonctionne mon objet avec Google Home - Test de la routine.gif

Este esențial să poți testa automatizarea direct. Acest lucru va executa acțiunile prevăzute fără a ține cont de evenimentele declanșatoare.

Pentru aceasta, poți proceda astfel:

 

18 - Apasă pe Play "" la capătul liniei corespunzătoare automatizării tale. Un mesaj te va informa că automatizarea este în curs de pornire. Verifică dacă acțiunile cerute se aplică corect.

 

Assistant - Réparation.gif

 

"Dacă acțiunile nu se execută, verifică următoarele în aplicația Enki:

  • Scenariul trebuie să apară ca executat în jurnalul de bord al aplicației Enki.
    Flèche Enki.png Pentru a consulta jurnalul de bord, în aplicația Enki, când ești în meniul principal "Casă", apasă pe iconița de setări din dreapta sus, apoi selectează "Jurnal de bord".
  • Te invităm să testezi direct scenariul în aplicația Enki. Acesta trebuie să aplice acțiunile configurate. Dacă nu, verifică configurarea scenariului."

Android - Tester son scénario (Manuelle).gif

Cum testezi scenariul?

  1. Apasă pe iconița Play "Logo play..png" lângă scenariu.
  2. Un simbol de încărcare va apărea scurt pe iconița Play "Logo play..png".
  3. Apoi, simbolul Play "Logo play..png" va reapărea.
  4. Verifică dacă obiectele răspund corect la acțiunile configurate.

 

19 - Te invit acum să rostești fraza pe care am configurat-o anterior în automatizarea noastră pentru a declanșa acțiunile asociate. Acest pas este esențial pentru a verifica dacă comanda vocală funcționează corect și dacă acțiunile programate pornesc conform așteptărilor. Spunând această frază specifică, activezi automat secvența de acțiuni pe care am definit-o împreună, facilitând controlul dispozitivelor sau serviciilor implicate în automatizare.
1. Spune comanda   2. Google confirmă   3. Obiectul se activează

Assistant - Parle.gif

Google Home.png

Aruba - Etat de l'objet - 05 - Ventilateur tourne vite.gif
"Ok Google, aprinde lumina și ventilarea" "Ok!" Obiectul acționează conform comenzii

Odată ce Google Home a confirmat comanda, scenariul tău trebuie să se execute conform planului. Aceasta înseamnă că toate acțiunile programate în scenariul tău vor fi lansate automat, fără intervenție suplimentară din partea ta. Acest pas garantează o funcționare fluidă și eficientă.

Mai mult, configurând utilizarea scenariului astfel, ai făcut interacțiunea mult mai naturală și intuitivă. Poți comunica cu Google Home simplu și direct, ca și cum ai vorbi cu o persoană, ceea ce îmbunătățește mult experiența utilizatorului. Această abordare facilitează integrarea comenzilor vocale în viața ta de zi cu zi, făcând utilizarea lor mai plăcută și practică.

 

"Dacă nu funcționează și Google Home nu reacționează cum trebuie, verifică sintaxa gramaticală tradusă. De pe telefon, adresează-te Google Assistant sau Gemini și verifică cum scrie cererea ta, sau consultă istoricul vocal în secțiunea "Activitate" din Google Home sau prin myactivity.google.com

Assistant - Réparation.gif

(Pentru accesarea acestei activități, setările trebuie să fie configurate corect). Te rugăm să introduci această transcriere ca eveniment în automatizarea ta."

 

Assistant - Winner.gif

"Felicitări, acum ai toate cunoștințele fundamentale necesare pentru a folosi Google Home cu dispozitivele din ecosistemul tău Enki. Ești gata să profiți pe deplin de funcționalitățile oferite de această integrare, ceea ce îți va permite să controlezi ușor și eficient obiectele conectate prin comandă vocală. Ai toate instrumentele pentru a te bucura de o experiență domotică simplificată și intuitivă."

 

De știut despre obiectul tău:

  • Cum aflu dacă obiectul meu este eligibil pentru integrarea nativă în Google Home?
    Flèche Enki.png Această informație este disponibilă pe fișa produsului. Te invităm să verifici linia intitulată „Control vocal Google Home”: indică „Da” dacă integrarea este nativă sau „Nu direct, dar posibil prin scenarii manuale” dacă nu. Pentru a accesa fișa produsului, apasă pe linkul următor: Fișele produselor ventilatoarelor Inspire.

  • Cum îmi asociez contul Enki cu Google Home?
    Flèche Enki.png Această operațiune nu se poate face din aplicația Enki. Trebuie să accesezi aplicația Google Home, apoi să apeși pe butonul „+” pentru a adăuga un element. Alege fie „Dispozitiv”, fie „Asociază o aplicație sau un serviciu”. Indică că este o altă metodă și că serviciul funcționează cu Google. Nu trebuie să scanezi niciun cod QR. Caută serviciul Enki și asociază-l folosind datele tale de autentificare.

  • Grupurile mele de obiecte din Enki sunt importate în Google Home?
    Flèche Enki.png Nu, grupurile nu sunt considerate obiecte individuale și nu sunt importate. Totuși, poți crea grupuri noi (sau camere) direct în Google Home prin setările unui obiect deja înregistrat, modificând camera acestuia.

  • Pot folosi un obiect conectat prin Bluetooth în ecosistemul meu Enki prin Google Home?
    Flèche Enki.png Nu, obiectele conectate prin Bluetooth nu sunt cu adevărat online. Sunt conectate local la telefon, ceea ce împiedică un asistent vocal să le controleze de la distanță.

  • Scenariile mele Enki sunt importate în Google Home la fel ca obiectele?
    Flèche Enki.png Da, toate scenariile din Enki sunt importate ca scene în aplicația Google Home. Le poți consulta când creezi o automatizare folosind vechiul editor al casei. Când adaugi o acțiune, în secțiunea „Setează dispozitivele din casă” vei găsi o secțiune cu toate scenele.

  • Automatizările mele Google Home sunt integrate și vizibile în aplicația Enki?
    Flèche Enki.png Nu, Google Home nu importă date vizibile în aplicația Enki. Enki se integrează în Google Home.

  • Ce comenzi vocale sunt disponibile cu Enki și Google Home?
    Flèche Enki.png Pentru a controla direct obiectele, poți spune: „Ok Google, [comanda dorită] [numele obiectului tău]”. Pentru a activa scenariile, folosește fraza: „Ok Google, activează scena [numele scenariului tău]”.

  • Cum pot controla un scenariu Enki fără a folosi o automatizare vocală?
    Flèche Enki.png Pentru a executa acțiunile scenariilor în Enki fără a folosi o automatizare vocală, trebuie să folosești cuvântul de activare "activează scena". Deci, trebuie să spui: „Ok Google, activează scena [numele scenariului din Enki]”. Este important ca numele scenariului să fie clar, ușor de înțeles oral și scris corect.

 

Assistant - Question.gif

"Dacă întâmpini dificultăți în utilizarea obiectului tău compatibil Enki cu asistentul vocal Google Home, în ciuda acestui tutorial detaliat, te invităm să contactezi serviciul nostru de asistență tehnică. Te rugăm să furnizezi următoarele informații pentru a facilita diagnosticarea:

  • Poți controla în continuare obiectul prin aplicația Enki?

  • Numărul pasului din tutorial unde întâmpini dificultatea.

  • Comportamentul Google Home la cererea ta.

  • Comportamentul aplicației și al obiectului în acel moment.

Te încurajăm să oferi cât mai multe detalii pentru ca tehnicienii noștri să-ți ofere un suport optim."


Articole conexe

Trimitere solicitare