¿Cómo funciona mi ventilador conectado con Alexa?

Resumen:

Este artículo explica cómo vincular su cuenta Enki con el asistente de voz Amazon Alexa, usar la aplicación Alexa y controlar su dispositivo por voz.

Leyenda:
Ayudas y Consejos   Alertas / Puntos clave   Consejo de solución de problemas

Introducción:

¿Qué es Amazon Alexa?

Si desea saber qué es Amazon Alexa y para qué sirve, haga clic en el siguiente enlace:

¿Son todos los productos Enki compatibles con Alexa?

¿Son compatibles todos sus dispositivos Enki?

La respuesta es NO: algunos productos son reconocidos de forma nativa, por lo que son visibles y controlables directamente en la aplicación Amazon Alexa.

Los demás no lo son, pero puede controlarlos mediante escenarios en la aplicación Enki, que se integran como escenas en Amazon Alexa.

Para comprobar la compatibilidad de su dispositivo con Amazon Alexa, consulte la ficha del producto:

Inspire Ventilateur de plafond Tokyo.png
Inspire Ventilateur de plafond Siroco.png
Inspire Ventilateur de plafond Cadix.png
Inspire Ventilateur de plafond Aruba.png

¿Cómo asociar Enki con Amazon Alexa?

Le invitamos a leer este artículo para aprender a asociar su cuenta Enki con Alexa:

¿Cómo controlar mi dispositivo mediante la aplicación Amazon Alexa?

Control individual: 

07.A - Comment fonctionne mon objet avec Alexa - Pilotage individuelle.gif

Encienda o apague su dispositivo desde el mosaico en el menú Dispositivos.

Pulse el botón al final de la línea:

  • Haga clic en Desactivado para encender el dispositivo. Cambiará a Activado y el mosaico se volverá azul.
  • Haga clic en Activado para apagar el dispositivo. Cambiará a Desactivado y el mosaico volverá a ser gris.

Acceda al control avanzado haciendo clic en el mosaico de su dispositivo.

Se abrirá la página con todas las funcionalidades disponibles:

  • Luz: On/Off
    Flèche Enki 20px.png Enciende o apaga la luz.
  • Brillo:
    Flèche Enki 20px.png Ajusta la intensidad del 1% al 100%.
  • Temperatura de color:
    Flèche Enki 20px.png Cambia del blanco cálido al blanco frío.
  • Ventilador: On/Off
    Flèche Enki 20px.png Activa o desactiva la ventilación.
  • Velocidad del ventilador:
    Flèche Enki 20px.png Ajusta la velocidad de 0 a 6.
Luz Ventilador
Aruba - Comment fonctionne mon objet avec Alexa - Pilotage individuelle N2 (Lumière).gif
Aruba - Comment fonctionne mon objet avec Alexa - Pilotage individuelle N2 (Ventilateur).gif

Control por grupo:

09.A - Comment fonctionne mon objet avec Alexa - Créer un groupe.gif

Para empezar, cree un grupo:

01 - Haga clic en "+" en la parte superior derecha, luego en "Añadir un grupo".

02 - Haga clic en "Crear una habitación o un grupo de dispositivos".

03 - Pulse "Siguiente".

04 - Elija o personalice un nombre, luego haga clic en "Siguiente".

05 - Seleccione los dispositivos para agrupar, luego haga clic en "Siguiente".

06 - Finalmente, haga clic en "Finalizar".

¿Cómo se organizan los dispositivos en los grupos?

Los dispositivos se agrupan por tipo, por ejemplo, un grupo «luces (todas)» y un grupo «enchufes (todos)».

Puede activar o desactivar todos los dispositivos de un tipo haciendo clic en el botón asociado en el grupo de mosaicos "(todo)".

Haga clic en el botón al final de la línea del grupo:

  • Haga clic en "Desactivado" para activar los dispositivos, que cambiarán a "Activado" con mosaicos azules.
  • Haga clic en "Activado" para desactivar los dispositivos, que aparecerán como "Desactivado" con mosaicos grises.
10.A - Comment fonctionne mon objet avec Alexa - Piloter un groupe.gif
11.A - Comment fonctionne mon objet avec Alexa - Piloter tous les groupes.gif

Puede activar o desactivar todos los dispositivos del grupo desde la primera línea en la parte superior de la pantalla.

Pulse el botón correspondiente:

  • "TODOS ENCENDIDOS" para activar todos los dispositivos (mostrados como "Activado" con mosaicos azules).
  • "TODOS APAGADOS" para desactivarlos (mostrados como "Desactivado" con mosaicos grises).
Puede notar una ligera latencia al activar los botones de control grupal, debido a la aplicación Amazon Alexa y las solicitudes entre Amazon y nuestra plataforma.

¿Cómo controlar mi dispositivo por voz con Amazon Alexa?

Control directo del dispositivo.

Luz Ventilador
Aruba - Comment fonctionne mon objet avec Alexa - Fonction N2 objet dans Alexa (Lumière).gif
Aruba - Comment fonctionne mon objet avec Alexa - Fonction N2 objet dans Alexa (Ventilateur).gif

Comience por identificar el nombre y las funcionalidades de su dispositivo en la aplicación Amazon Alexa:

  1. El nombre está en la parte superior de la página.
  2. Las funciones están en el centro de la pantalla, incluyendo:
    Flèche Enki 20px.png Encender/apagar la luz.
    Flèche Enki 20px.png Ajustar el brillo.
    Flèche Enki 20px.png Ajustar la temperatura de color.
    Flèche Enki 20px.png Encender/apagar la ventilación.
    Flèche Enki 20px.png Cambiar la velocidad de ventilación.
Por ejemplo, el dispositivo se llamará "Luz del ventilador del salón" y "Ventilación del ventilador del salón", ya que Amazon Alexa lo divide en dos dispositivos según sus funciones.

Aquí hay algunos comandos de voz para controlar su dispositivo (pueden existir otros):

  • Enciende la luz del ventilador del salón
  • Apaga la luz del ventilador del salón
  • Ajusta el brillo de la luz del ventilador del salón al 100%
  • Configura la luz del ventilador del salón en blanco cálido
  • Sube la velocidad de la ventilación del ventilador del salón
    Baja la velocidad de la ventilación del ventilador del salón
  • Configura la velocidad de ventilación de la ventilación del ventilador del salón a 4
Inspire Ventilateur de plafond Tokyo.png
Inspire Ventilateur de plafond Siroco.png
Inspire Ventilateur de plafond Cadix.png
Inspire Ventilateur de plafond Aruba.png
Por ejemplo, para su dispositivo, puede pedir a Alexa:
1. Diga el comando   2. Alexa confirma   3. El dispositivo se activa
Parler - Icônes gens gratuites
Amazon Alexa.png
Aruba - Etat de l'objet - Allumé.png
"Alexa, enciende la luz del ventilador del salón" "¡De acuerdo!" El dispositivo sigue el comando.

Si Alexa no ejecuta la acción o dice que el dispositivo no existe, verifique:

  • La ortografía del nombre de su dispositivo.
  • En el menú Más "≡", vaya a Alexa y su información personal, luego Consultar historial de Alexa para verificar la ortografía usada por Alexa.

¿Puedo controlar varios dispositivos simultáneamente por voz?

Sí, indicando el nombre de un grupo en lugar de un dispositivo individual. Por ejemplo, decir «enciende la cocina» activará todos los dispositivos del grupo «Cocina».

Control del dispositivo mediante un escenario.

Aruba - Comment fonctionne mon objet avec Alexa - Liste scénario.png

Comience creando un escenario sencillo en su aplicación Enki, paso esencial para lo que sigue.

Para ayudarle, consulte este artículo detallado con consejos y ejemplos para crear un escenario adaptado a su dispositivo.

En este ejemplo, el escenario se llama "Luz y ventilador" y la acción es "encender la luz y la ventilación del ventilador".

¿Cómo activar un escenario por voz?

Para activar un escenario con Alexa, diga exactamente: "Alexa, Activa [Nombre del escenario]"

Elija un nombre claro, ya que la palabra "Activa" indica a Alexa que lance un escenario específico.

Por ejemplo, para su escenario, puede pedir a Alexa:
1. Diga el comando   2. Alexa confirma   3. El dispositivo se activa
Parler - Icônes gens gratuites
Amazon Alexa.png
Aruba - Etat de l'objet - 05 - Ventilateur tourne vite.gif
"Alexa, Activa luz y ventilador" "¡De acuerdo!" El dispositivo actúa según la acción definida en el escenario.

Si las acciones no se ejecutan, verifique en la aplicación Enki:

  • El escenario debe aparecer como ejecutado en el registro de actividades. Para acceder, en el menú principal Casa, haga clic en el icono de configuración en la parte superior derecha, luego seleccione Registro de actividades.
  • Pruebe el escenario directamente en la aplicación. Si las acciones no se aplican, revise su configuración.
Android - Tester son scénario (Manuelle).gif

¿Cómo probar su escenario?

  1. Haga clic en el icono Play "Logo play..png" junto al escenario.
  2. Aparecerá brevemente un icono de carga sobre este botón.
  3. El icono Play "Logo play..png" reaparecerá después.
  4. Verifique que sus dispositivos reaccionen correctamente a las acciones configuradas.
  • Por favor, verifique la sintaxis gramatical de lo que ha escuchado. Acceda al menú Más "≡", luego seleccione Alexa y su información personal. Después, haga clic en Consultar historial de Alexa. Revise la ortografía de su frase y modifique el nombre de su escenario si es necesario.

¿Cómo crear una rutina de voz?

Atención: La sintaxis es primordial.

Atención: La sintaxis y ortografía deben ser exactas. La frase pronunciada debe coincidir palabra por palabra con la escrita.

En caso de duda, diga la frase en voz alta a Alexa, luego en la aplicación, abra el menú Más "≡", seleccione "Alexa y su información personal" y luego "Consultar historial de Alexa".

Podrá verificar la transcripción exacta y copiarla en su rutina como evento.

Creación de una rutina de voz para activar acciones mediante una frase predefinida.

¿Qué es una rutina en Amazon Alexa?

Una rutina de Alexa es un conjunto de acciones programadas que se activan automáticamente o manualmente según condiciones definidas, facilitando así la automatización de tareas diarias, como en la aplicación Enki.

Aruba - Comment fonctionne mon objet avec Alexa - Liste scénario.png

Comience creando un escenario sencillo en su aplicación Enki, paso esencial para lo que sigue.

Para ayudarle, consulte este artículo detallado con consejos y ejemplos para crear un escenario adaptado a su dispositivo.

En este ejemplo, el escenario se llama "Luz y ventilador" y la acción es "encender la luz y la ventilación del ventilador".

Para configurar una rutina en la aplicación Amazon Alexa, siga estos pasos:

01 - Pulse el icono Más "" en la parte superior de la pantalla.

02 - Seleccione "Rutinas".

03 - Haga clic en "+" en la parte superior derecha para crear una nueva rutina.

12.A - Comment fonctionne mon objet avec Alexa - Création de la routine.gif
13.A - Comment fonctionne mon objet avec Alexa - Donner un nom à la routine.gif

04 - Haga clic en "Renombrar" en la parte superior derecha para personalizar el nombre de su rutina.

05 - Escriba el nombre deseado con el teclado y confirme con "" en la parte inferior derecha.

06 - Para guardar, haga clic en "Siguiente" en la parte superior derecha.

Elija un nombre claro y representativo para su rutina para facilitar su identificación. Un título preciso permite entender rápidamente las acciones realizadas sin revisar cada parámetro.

07 - Haga clic en el botón "+" junto a "Añadir una acción" para agregar una acción.

08 - Elija "Casa conectada" en el menú para una acción relacionada con un dispositivo Enki.

09 - Haga clic en "Escenas" para ver los escenarios disponibles.

10 - Seleccione el escenario "Luz y ventilador" que desea ejecutar.

11 - Haga clic en "Añadir" para validar la acción.

Aruba - Comment fonctionne mon objet avec Alexa - Ajouter une action.gif
Generalmente, sus escenarios se muestran automáticamente. Si no es así, vaya a "Dispositivos", luego abajo, en "Escenas", haga clic en "Mostrar todas las escenas" y luego en "Detectar escenas".
Puede añadir varias acciones, como en un escenario Enki, con muchas opciones para explorar en su aplicación Amazon Alexa.
Aruba - Comment fonctionne mon objet avec Alexa - Ajouter un événement.gif

12 - Haga clic en el botón "+" junto a "Añadir otro evento" para agregar una condición a su rutina.

13 - Seleccione "Voz" en el menú.

14 - Introduzca la frase que dirá a Alexa para activar la rutina, por ejemplo: "Enciende la luz y la ventilación". Confirme con "".

15 - Haga clic en "Siguiente" para guardar el evento.

Es posible añadir varias frases para activar la rutina, lo que es útil ante variaciones en la transcripción de Amazon Alexa. Por ejemplo, se puede incluir: "Enciende la luz y la ventilación" y "Enciendes la luz y la ventilación".

16 - Para guardar su rutina de voz, haga clic en el botón "Ok" abajo.

17 - Espere mientras se guarda. Aparecerá un mensaje:

  • ¡Muy bien! La preparación de las rutinas puede tardar hasta un minuto.

Luego será redirigido a la lista de sus rutinas, confirmando el guardado.

Aruba - Comment fonctionne mon objet avec Alexa - Sauvegarder la routine.gif
17.A - Comment fonctionne mon objet avec Alexa - Exécuter la routine.gif

Probar su rutina es esencial para verificar que funciona correctamente sin disparadores.

Para ello:

18 - Haga clic en Play " " al final de la línea de su rutina. Un mensaje confirmará su ejecución. Verifique que las acciones se apliquen correctamente.

Si las acciones no se ejecutan, verifique en la aplicación Enki:

  • El escenario debe aparecer como ejecutado en el registro de actividades. Para acceder, en el menú principal Casa, haga clic en el icono de configuración en la parte superior derecha, luego seleccione Registro de actividades.
  • Pruebe el escenario directamente en la aplicación. Si las acciones no se aplican, revise su configuración.
Android - Tester son scénario (Manuelle).gif

¿Cómo probar su escenario?

  1. Haga clic en el icono Play "Logo play..png" junto al escenario.
  2. Aparecerá brevemente un icono de carga sobre este botón.
  3. El icono Play "Logo play..png" reaparecerá después.
  4. Verifique que sus dispositivos reaccionen correctamente a las acciones configuradas.
19 - Ahora pronuncie la frase configurada en nuestra rutina para activar las acciones asociadas. Este paso verifica que el comando de voz funciona y lanza las acciones previstas, facilitando así el control de los dispositivos o servicios implicados.
1. Diga el comando   2. Alexa confirma   3. El dispositivo se activa
Parler - Icônes gens gratuites
Amazon Alexa.png
Aruba - Etat de l'objet - 05 - Ventilateur tourne vite.gif
"Alexa, enciende la luz y la ventilación" "¡De acuerdo!" El dispositivo sigue el comando.
Una vez que Alexa confirma el comando, su escenario se ejecuta automáticamente, asegurando un funcionamiento fluido y eficiente. Esta configuración hace que la interacción con Alexa sea natural e intuitiva, mejorando la experiencia del usuario al facilitar el uso de comandos de voz a diario.
Si Alexa no responde, verifique la sintaxis traducida. Vaya a Más "≡", luego Alexa y su información personal, y haga clic en Consultar historial de Alexa. Use esta transcripción en su rutina.

Información sobre su dispositivo:

  • ¿Cómo saber si mi dispositivo es compatible con Alexa?
    Flèche Enki 20px.png Compruebe la ficha del producto en la línea "Control por voz Alexa": "Sí" para integración nativa, de lo contrario "No directamente, pero posible vía escenarios". Acceda a la ficha a través de: Fichas de productos de los ventiladores Inspire.

  • ¿Cómo conectar mi cuenta Enki con Alexa?
    Flèche Enki 20px.png Desde la app Enki, sección "Vincular una cuenta de socio", o mediante la app Alexa "Más" (≡) "Skills y juegos", busque Enki y siga el procedimiento.

  • ¿Mis grupos Enki se importan en Alexa?
    Flèche Enki 20px.png No, solo se importan los dispositivos individuales. Cree sus grupos en Alexa mediante "Dispositivos" "+".

  • ¿Diferencia entre vinculación de Skill Enki vía Alexa o vinculación de cuenta conectada Alexa en Enki?
    Flèche Enki 20px.png No hay diferencia funcional, la app Enki solo simplifica la conexión a Alexa.

  • ¿Puedo usar un dispositivo Bluetooth con Enki vía Alexa?
    Flèche Enki 20px.png No, los dispositivos Bluetooth se conectan localmente al teléfono, por lo que no se pueden controlar a distancia mediante Alexa.

  • ¿Mis escenarios Enki se importan en Alexa?
    Flèche Enki 20px.png Sí, aparecen como escenas en Alexa, en "Dispositivos" "Mostrar todas las escenas" al final de la página.

  • ¿Mis rutinas Alexa son visibles en Enki?
    Flèche Enki 20px.png No, Alexa no importa datos en Enki, es Enki quien se integra en Alexa.

  • ¿Qué comandos de voz usar con Enki y Alexa?
    Flèche Enki 20px.png Para sus dispositivos: "Alexa, [comando] [nombre del dispositivo]". Para escenarios: "Alexa, activa [nombre del escenario]".

  • ¿Cómo controlar un escenario Enki sin rutina de voz?
    Flèche Enki 20px.png La palabra de activación activa es muy importante. Diga: "Alexa, activa [nombre del escenario]". El nombre debe ser claro y estar bien escrito.

Si tiene problemas con su dispositivo Enki y Alexa a pesar de nuestro tutorial, contacte con nuestro soporte técnico. Por favor proporcione:

  • Si el dispositivo sigue funcionando mediante la aplicación Enki.

  • El paso del tutorial donde ocurre el problema.

  • El comportamiento de Alexa al realizar su solicitud.

  • El comportamiento de la aplicación y del dispositivo en ese momento.

Cuantos más detalles proporcione, mejor podremos ayudarle.


Artículos relacionados

Enviar una solicitud