Somfy Tahoma : Motorisation pour porte de garage IO - Fiche produit

Porte de garage - Photo.gif

Séparateur horizontale vert.png

Prérequis pour installation et utilisation :

  • Application Enki

* Prérequis pour l'application Enki : Accès internet et un téléphone avec système d'exploitation minimum : Android: 7 / iOS: 15

Protocole de communication :

  • Cloud

Pays disponible :

  • France

Retour d'état disponible

  • Oui

Pilotage vocal Alexa

  • Non en direct, mais possible via des scenarios manuels

Pilotage vocal Google Home

  • Non en direct, mais possible via des scenarios manuels

Séparateur horizontale vert.png

Contenu article :

 

Descriptif technique :

  • Type : Portail coulissant électrique connecté
  • Nécessite la box Enki : Non
  • Retour d'état : Oui
  • Protocole radio : IO
  • Fréquence radio : 868 - 870 MHz, < 25 mW
    • Nombre de canaux : 4
    • Portée radio en champ libre : 80 m
  • Application native : TaHoma by Somfy
  • Passerelle nécessaire et reconnu par Enki :
    • TaHoma Switch
    • Kit de connectivité
    • TaHoma DIN-Rail / TaHoma Rail-DIN S
    • TaHoma Premium
    • Connexoon
Dexxo 800 Smart io ROLLIXO io Récepteur Accès Compatible io
Dexxo 800 Smart io - Descriptif produit.png ROLLIXO io - Description du produit.png Récepteur Accès Compatible io - Descriptif du produit.png

---=== CARACTERISTIQUES GENERALES ===---

  • Alimentation secteur : 220-230 V - 50/60 Hz
  • Puissance maximum consommée : 600 W (avec éclairage déporté 500 W)
  • Conditions climatiques d’utilisation : - 20° C / + 60° C - IP 20
  • Fréquence radio : 868 - 870 MHz, < 25 mW
  • Nombres de canaux mémorisables (Commandes monodirectionnelles) : Commande ouverture totale/partielle : 30,
  • Commande sortie auxiliaire : 4, Commande éclairage intégré : 4
  • Interface de programmation : 4 boutons – 12 voyants

 

---=== CONNEXIONS ===---

  • Entrée sécurité cellules : Contact sec : NF, Cellules photoélectriques TX/RX – Cellules Bus - Cellule reflex
  • Entrée de commande filaire : Contact sec : NO
  • Sortie feu orange 24V - 15 W
  • Sortie éclairage déporté : Contact sec, 230 V – 500 W max, soit 5 lampes fluocompactes ou à leds, soit 2 alimentations pour leds à basse tension, soit 1 éclairage halogène 500 W max
  • Sortie alimentation 24 V pilotée : Oui, pour autotest possible cellules photoélectriques TX/RX
  • Sortie alimentation accessoires : 24VDC (28VDC max / 22VDC min) - 400 mA max
  • Entrée antenne déportée : Oui, compatible antenne io (Réf. 9013953)
  • Entrée batterie de secours : Oui, compatible pack batterie 9,6V (Réf. 9001001), Autonomie : 24 heures ; 3 cycles suivant porte, Temps de charge : 48 h

---=== FONCTIONNEMENT ===---

  • Mode marche forcée : Par appui sur les touches "+" et "-", avant auto-apprentissage
  • Pilotage indépendant de l’éclairage déporté : Oui
  • Temporisation d’éclairage (après mouvement) : 60 s
  • Mode fermeture automatique : Oui, temporisation de refermeture courte ou longue
  • Préavis du feu orange : 2 s en mode séquentiel avec temporisation de fermeture
  • Commande ouverture partielle : Oui
  • Démarrage progressif : Oui
  • Zone de ralentissement en fermeture : Programmable, 3 valeurs possibles

---=== CARACTERISTIQUES GENERALES ===---

  • Alimentation secteur : 230 V - 50-60 Hz
  • Isolation électrique : Classe 1
  • Puissance moteur maximum : 230 V - 1250 W
  • Fusible de protection du moteur et de l’éclairage intégré : 5 AT - 250 V - fusible de remplacement fourni
  • Conditions climatiques d’utilisation : - 20 ° C / + 60 ° C - IP 20
  • Fréquence radio : Somfy io 868 - 870 MHz <25 mW
  • Nombre de télécommandes mémorisables : 30

---=== CONNEXIONS ===---

  • Câble alimentation secteur : 2 m - Fiche IEC (phase-neutre-terre)
  • Eclairage de courtoisie intégré : Lampe à led E14 - 1,4 W - 230V
  • Entrées de sécurité : 3 entrées pour la barre palpeuse filaire (optique et resistive), Dispositif antichute, Cellules photoélectriques
  • Sortie auto-test pour dispositifs de sécurité : Pour cellules
  • Entrée de commande filaire : Contact sec NO - fonctionnement séquentiel
  • Feu orange : 24V - 4W maxi.
  • Sortie sirène d’alarme : Oui

---=== FONCTIONNEMENT ===---

  • Boutons de contrôle : Boutons Montée-Stop-Descente en façade
  • Mode fermeture automatique : Oui
  • Aide à la maintenance : Etat en temps réel avec 5 voyants
  • Indice de protection : IP 55
  • Poids : 0.15 kg
  • Dimensions (LxH) : 95 mm x 110 mm
  • Fréquence radio : io 868-870 MHz
  • Alimentation : DC - RGE 11 - 24V
  • Option de débrayage manuel intégré : Non
  • Option de débrayage manuel extérieur : Non
  • Câble amovible : Non
  • Nombre de fils par câble : 2
  • Section de fils : 0.75 mm²
  • Température minimale d'utilisation : -20 °C
  • Température maximale d'utilisation : 70 °C

 

Fonctionnalité du produit dans l'application ENKI :

Fonctionnalité de l'objet Propriétés Intégration dans un scénario
Actions Déclencheurs Conditions
Ouvrir / Fermer Min : 0% / Max 100% / Pas : 1%
Visualisation de la position du volet roulant Voir en temps réel la position du volet
Bouton de pilotage Monter / Stop / Descendre
Portail IO Somfy - Téléphone - 01.png Portail IO Somfy - Téléphone - 02.png
Page de pilotage Réglages

 

Vue du produit :

Dexxo 800 Smart io

Récepteur Accès Compatible io - Vue du produit 01.png

Pièce Nombre Désignation
1 1 Tête moteur
2 1 Capot tête moteur
3 1 Capot éclairage intégré
4 1 Chape linteau
5 1 Chape porte
6 2 Patte de fixation plafond
7 2 Patte de fixation tête moteur
8 1 Dispositif de débrayage manuel
9 1 Bras de liaison
10 1 Butée fin de course
11 4 Coussinet de maintien de chaîne 
12 1 Cordon d’alimentation
13 4 Vis H M8x16 
14 4 Vis rondelle H M8x12 
15 6 Ecrou HU8
16 2 Axe 
17 2 Circlips 
19 4 Vis auto-formeuse ∅ 4x8 
20 2 Vis pour plastique ∅ 3,5x12
21a 1 Rail monobloc
21b 1 Rail en 2 parties 
21b1 1 Manchon 
21b2 4 Vis auto-formeuse ∅ 4x8
22 2 Ecrou HM8 autofreiné 
23 1 Equerre 
24  2 Télécommande 

 

Récepteur Accès Compatible io - Vue du produit 02.png

Pièce Désignation Commentaire
1 Voyant Set

 Portail IO Somfy - Voyant clignotant lent.gif Lors de la première mise sous tension, apprentissage non réalisé

 Portail IO Somfy - Voyant clignotant rapide.gif Apprentissage en cours

 Portail IO Somfy - Voyant fixe.gif Apprentissage réalisé

 Portail IO Somfy - Voyant clignotant très rapide.gif Défaut sur l'électronique (thermique moteur, ...)

2 Touche Prog

 Portail IO Somfy - Voyant clignotant lent.gif Réception radio

 Portail IO Somfy - Voyant clignotant rapide.gif Validation mémorisation d'un point de commande radio

 Portail IO Somfy - Voyant fixe.gif En attente de mémorisation d'un point de commande radio

3 Touche PROG  Mémorisation / effacement des points de commande radio
4 Touche SET Appui 0,5 s : entrée et sortie du menu de paramétrage
 Appui 2 s : déclenchement de l’auto-apprentissage
 Appui 7 s : effacement de l’auto-apprentissage et des paramètres
 Interruption de l’auto-apprentissage
5  Touche - Avant l'auto-apprentissage, fermeture de la porte par appui maintenu
Interruption de l'auto-apprentissage
Pendant le paramétrage, modification de la valeur d'un paramètre
6 Touche + Avant l'auto-apprentissage, ouverture de la porte par appui maintenu
Interruption de l'auto-apprentissage
Pendant le paramétrage, modification de la valeur d'un paramètre
7 Voyants de paramétrage P0 : Mode de fonctionnement
P1 : Vitesse de la porte de garage
P2 : Zone de ralentissement
P3 : Sensibilité de la détection d'obstacle
P4 : Cellules photoélectriques
Px : Type de porte
8 Bornier débrochable  Alimentation 230V
9 Bornier débrochable  Sortie auxiliaire
10 Bornier débrochable Cellules photoélectriques
11 Bornier débrochable Feu orange
12 Entrée alimentation basse tension 9,6V   Compatible batteries 9,6V
13 Bornier débrochable Point de commande filaire, cellules photoélectriques, contact portillon
14 Bornier débrochable Antenne déportée
15 Voyant cellules photoélectriques

 Portail IO Somfy - Voyant éteint.gif Fonctionnement normal

 Portail IO Somfy - Voyant clignotant très rapide.gif Autotest en cours

 Portail IO Somfy - Voyant fixe.gif Détection en cours / Défaut permanent

16 Non utilisé  
17 Voyant contact portillon Portail IO Somfy - Voyant fixe.gif Contact portillon ouvert
18 Voyant commande filaire Portail IO Somfy - Voyant fixe.gif Commande activée
19 Éclairage intégré  

 

Dexxo 800 Smart io - Vue du produit 03.png

Bornes Raccordement Commentaires
1 L  Alimentation 230 V  
2 N
3 Aux  Éclairage de zone

 230 V - 500 W max

  • Soit 5 lampes fluocompactes ou à leds
  • Soit 2 alimentations pour leds à basse tension
  • Soit 1 éclairage halogène 500 W max
4  Contact sec
5 Flash  Sortie feu orange 24 V - 15 W  
6
7 -  Alimentation 24 V accessoires  
8 +
Tx   Alimentation émetteur cellules photoélectriques pour auto test
10  Batt  Batterie  Compatible Batterie 9.6 V
11
12  Start  Entrée commande ouverture totale  Contact sec NO
13    Commun
14  Stop Contact portillon  Contact sec NO
 
15
16 Non utilisé    
17      Commun
18 Cell    Entrée sécurité cellules   Contact sec NO
19 Ant   Masse antenne
20   Âme antenne
 

ROLLIXO io

ROLLIXO io - Vue du produit 01.png

Pièce Désignation
1 Bulbe éclairage intégré
2 Couvercle récepteur
3 Vis couvercle récepteur
4 Interface de programmation externe
5 Interface de programmation interne
6 Antenne 868-870 MHz
7 Antenne 433,42 MHz
8 Borniers débrochables
9 Serre-câble
10 Vis serre-câble
11 Vis alarme
12 Shunt anti-chute
13 Fusible de protection du moteur et de l’éclairage intégré
14 Fusible de remplacement
15 Ampoule à led E14 - 1,4W - 230V

 

ROLLIXO io - Vue du produit 02.png

Rep. Désignation Fonction
1 Touche montée Ouverture de la porte
2 Touche STOP Arrêt de la porte
3 Touche descente Fermeture de la porte
4 Touche Prog Programmation des émetteurs radio
5 Voyant Prog Information sur la réception radio et la
programmation des émetteurs radio
6 Voyant moteur et antichute Information sur l’état du moteur, de l’antichute
7 Voyant barre palpeuse Information sur l’état de la barre palpeuse,
de l’émetteur barre palpeuse
8 Voyant batterie Information sur l’état de la batterie de
l’émetteur barre palpeuse
9 Voyant cellules Information sur l’état des cellules

 

ROLLIXO io - Vue du produit 03.png

 

ROLLIXO io - Vue du produit 04.png

 

ROLLIXO io - Vue du produit 05.png

 

Borne Type de borne Raccordement Commentaire
1 Terre Moteur RDO CSI 50 ou 60  
2 L1
3 Neutre
4 4 L2
5 Contact Anti-chute - Contact NC  
6 Commun
7 Contact Entrée sécurité barre
palpeuse
Barre palpeuse résistive filaire 8k2 (bornes 7 - 8)
8 12 Vdc Alimentation barre
palpeuse 12Vdc
Barre palpeuse optique filaire (borne 7 - 8 - 9)
 9 0 Vdc  
 10 Contact  Contact NO  Commande séquentielle
 11 Commun 
 12 24 Vdc Sortie feu orange 24V - 3,5 W  Ampoule 4 W maximum
 13 0 Vdc
 14 24 Vdc Alimentation 24 V cellule TX  Alimentation cellule reflex / cellule photoélectrique émettrice
 15 0 Vdc
 16 24 Vdc   Alimentation 24 V cellule RX Alimentation cellule
photoélectrique réceptrice
 17 0 Vdc 
 18 Commun 
 19 Contact  Entrée sécurité
cellules (NC) 
 20 Sortie test  Sortie test sécurité
cellule 
 Auto-test cellule reflex
 22   Antenne 433,42 MHz  Ne pas raccorder une
antenne déportée
(incompatible)

 

 

 

 

Récepteur Accès Compatible io

Récepteur Accès Compatible io - Vu du produit 01.png

 

Récepteur Accès Compatible io - Vu du produit 02.png

 

Récepteur Accès Compatible io - Vu du produit 03.png

Nomination Commentaires
PROG1  Bouton de programmation de la ligne 1
PROG2  Bouton de programmation de la ligne 2
L1  Voyant d'état de la ligne 1
L2  Voyant d'état de la ligne 2
1  Entrée câble alimentation
2
3  Sortie ligne 1 pour portail / porte de garage 
4
 5  Sortie ligne 2 pour portail / porte de garage 
 6
 7  Tresse de l'antenne
 8  Fil d'antenne / L'âme antenne

 

Que signifie l'état de la LED de mon objet :

Dexxo 800 Smart io

Voyant SET
Dexxo 800 Smart io - Voyants - Set 01 - Clignote lent.gif Dexxo 800 Smart io - Voyants - Set 02 - Clignote rapidement.gif Dexxo 800 Smart io - Voyants - Set 03 - Fixe.gif Dexxo 800 Smart io - Voyants - Set 04 - Clignote très rapidement.gif
Clignote lentement Clignote rapidement Fixe Clignote très rapidement

Mode usine.

Apprentissage non réalisé. Première mise sous tension de l'appareil.

Apprentissage en cours.

En cours de recherche pour apprentissage.

Apprentissage réalisé.

Périphérique détecté, apprentissage effectué avec succès.

Anomalie. 

Défaut sur l'électronique (Thermique, moteur, ...)

 

Voyant PROG
Dexxo 800 Smart io - Voyants - Prog 01 - Clignote lent.gif Dexxo 800 Smart io - Voyants - Prog 03 - Fixe.gif Dexxo 800 Smart io - Voyants - Prog 02 - Clignote rapidement.gif
Clignote une fois lentement Fixe Clignote rapidement

Réception radio.

Reçoit une trame radio par un périphérique.

En attente de mémorisation.

Recherche en cours pour accueillir un point de commande radio

Validation de mémorisation.

Confirmation de réception radio pour la mémorisation d'un point de commande radio.

 

Voyant cellules photoélectriques
Dexxo 800 Smart io - Voyants - Photoélectrique 01 - Eteint.gif Dexxo 800 Smart io - Voyants - Photoélectrique 02 - Clignote rapidement.gif Dexxo 800 Smart io - Voyants - Photoélectrique 03 - Fixe.gif
Éteint Clignote très rapidement Fixe

Fonctionnement normal.

Utilisation normale de la motorisation.

Autotest en cours.

Autotest en cours pour détection d'anomalie.

Détection ou anomalie

Détection en cours ou bien défaut permanent.

 

Voyant contact portillon. Voyant commande filaire
Dexxo 800 Smart io - Voyants - Portillon 01 - Fixe.gif Dexxo 800 Smart io - Voyants - Cmd filaire 01 - Fixe.gif
Fixe Fixe

Contact portillon ouvert.

Détection du contact portillon ouvert.

Commande activée.

Détection d'une commande activée

 

ROLLIXO io

ROLLIXO io - Voyants - Prog fixe - Recherche périphérique en cours.gif ROLLIXO io - Voyants - Prog Clignote - Détection périphérique radio.gif ROLLIXO io - Voyants - Voyant 01 - Fixe.gif ROLLIXO io - Voyants - Voyant 01 - Clignote rapidement.gif ROLLIXO io - Voyants - Voyant 01 - Clignote.gif ROLLIXO io - Voyants - Voyant 02 - Fixe.gif
PROG Fixe. PROG Clignote. Voyant moteur fixe. Voyant moteur clignotant rapidement. Voyant moteur clignote. Voyant barre palpeuse fixe.

Recherche en cours.

Recherche d'un périphérique radio.

Enregistrement de la commande.

Enregistrement d'un périphérique radio suite à la recherche. Ou bien trame radio reçue d'un émetteur connu.

Aucun mouvement possible.

Anti-chute non raccordée ou absence de pont sur le connecteur si l’anti-chute est raccordé avec le commun du moteur. Anti-chute déclenchée.

Anomalie moteur. Aucun mouvement possible.

Moteur mal câblé ou Anti-chute déclenché (lorsque anti-chute
raccordé avec le commun du moteur) ou Protection thermique du moteur activée ou Moteur défaillant ou fusible grillé.

En attente de réglage.

En attente réglage moteur pour les fins de courses.

Anomalie barre palpeuse.

Ouverture possible, mais fermeture par appui maintenu en vue de la porte

 

ROLLIXO io - Voyants - Voyant 02 - Fixe + Voyant 5 - Clignote rapidement.gif ROLLIXO io - Voyants - Voyant 02 - Fixe + Voyant 03 - Fixe.gif ROLLIXO io - Voyants - Voyant 02 - Clignote rapidement.gif ROLLIXO io - Voyants - Voyant 04 - Fixe.gif ROLLIXO io - Voyants - Voyant 04 - Clignote rapidement.gif ROLLIXO io - Voyants - Voyant 01 + 02 + 04 + 05 - Clignote rapidement.gif
Voyant barre palpeuse fixe et voyant PROG clignotant rapidement. Voyant barre palpeuse et batterie fixe. Voyant barre palpeuse clignote rapidement Voyant cellule photoélectrique fixe Voyant cellule photoélectrique clignote rapidement. Voyant moteur + barre palpeuse + cellule photoélectrique + PROG clignote rapidement

Perturbation radio sur l'émetteur barre palpeuse.

Ouverture et arrêt fonctionnement. Fermeture par appui maintenu en vue de la porte : le mouvement de fermeture reprendra automatiquement lorsque les perturbations radio auront disparu.

Fin de vie des piles de l’émetteur barre palpeuse.

Ouverture possible, mais fermeture par appui maintenu en vue de la porte.

Détection d’obstacle.

Dégagement de l’obstacle par ouverture partielle automatique

 

Défaut cellules ou Connecteur cellules ponté

Ouverture possible, mais fermeture par appui maintenu en vue de la porte, ou bien 

Détection d’obstacle.

Dégagement de l’obstacle par ouverture totale automatique.

Mode vacance actif.

Lors d’un appui sur une touche du clavier ou de la télécommande, les voyants clignotent : le Mode Vacances est actif. Le produit  fonctionne, mais il est impossible d’utiliser le clavier ou la télécommande (en fonction de la position du dipswitch 5) pour piloter.

 

Récepteur Accès Compatible io

Ligne 1 Ligne 2 Ligne 1 Ligne 2
Récepteur Accès Compatible io - Voyant - L1 - Fixe.gif Récepteur Accès Compatible io - Voyant - L2 - Fixe.gif Récepteur Accès Compatible io - Voyant - L1 - Clignote pendant cinq seconde.gif Récepteur Accès Compatible io - Voyant - L2 - Clignote pendant cinq seconde.gif
Fixe. Clignote pendant cinq secondes et s'éteint.

En cours de recherche.

En attente de connexion d'un périphérique radio.

Détection de la commande radio.

Périphérique radio détecté et signal enregistré.

 

 

Comment effectuer la réinitialisation de mon objet ?

Dexxo 800 Smart io ROLLIXO io
Effectuer un reset de mon objet connecté
# Effectuer une pression prolongée pendant 7 secondes sur le bouton "SET".
Dexxo 800 Smart io - Reset 01.gif Dexxo 800 Smart io - Reset 02.gif
Effectuez une pression prolongé sur le bouton "SET". Maintenez le bouton "SET" 7 sec.
 
# Après les 7 sec. relâchez le bouton, le voyant clignote rouge. La motorisation est réinitialisée avec succès.
Dexxo 800 Smart io - Reset 03.gif
Relâchez le bouton, le voyant clignote rouge. Reset confirmé.

 
Effectuer un reset de mon objet connecté
# Effectuer une pression prolongée pendant 7 secondes sur le bouton "PROG". A cinq secondes le voyant rouge s'allume rouge, ne relâchez pas.
ROLLIXO io - Reset 01.gif ROLLIXO io - Reset 02.gif
Effectuez une pression prolongé sur le bouton "PROG". Maintenez le bouton "PROG" 7 sec. A 5 sec, le voyant s'allume, ne relâchez pas.
 
# Après les 7 sec. relâchez le bouton, le voyant clignote rouge. Le récepteur est réinitialisé avec succès.
ROLLIXO io - Reset 03.gif

Relâchez le bouton, le voyant clignote rouge. Reset confirmé.

 

Dexxo 800 Smart io - How to reset.gif ROLLIXO io - How to reset.gif

 

Récepteur Accès Compatible io
Effectuer un reset de mon objet connecté
# Effectuer une pression prolongée pendant 7 secondes sur le bouton "PROG" de la ligne à réinitialiser. A cinq secondes le voyant rouge s'allume rouge, ne relâchez pas.
Récepteur Accès Compatible io - Reset 01.gif Récepteur Accès Compatible io - Reset 02.gif
Effectuez une pression prolongé sur le bouton "PROG" de la ligne à réinitialiser. Maintenez le bouton "PROG" 7 sec. A 5 sec, le voyant s'allume, ne relâchez pas.
 
# Après les 7 sec. relâchez le bouton, le voyant clignote rouge. Le récepteur est réinitialisé avec succès.
Récepteur Accès Compatible io - Reset 03.gif
Relâchez le bouton, le voyant clignote rouge. Reset confirmé.

 
Récepteur Accès Compatible io - How to reset.gif
 

 

Documents techniques / manuel utilisateur


Articles associés

Envoyer une demande